Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
376
4. Thi her er ingen Roe
I dette Syndens Boe,
Dets Rigdom snart bortrinder,
Dets Herlighed forsvinder,
Og glceder ey min Aand.
Hvad Verden høyest skatter,
Det qvceler meer og matter,
End det fornøye kand.
5. Du Jesu er min Tr^st,
Mit Hiertes beste Lyst. ’
For Taarer, Angst og M^ye
Gir du mig cevig Mye,
Og Herlighed for BrM.
Men hvem sig Verden vcelger,
Og sig til hende selger,
Hand sig bedrager vist.
Nogle Stemmer af Zion, fim
Sindets Opmuntring oversatte paa
gl. kgl. Sml. 4, 1563), Nr. 13.
6. Jeg vil i Hiertens Troe
Af dig faae Sicele-roe,
Og mig fra dig ey vende,
Indtil mit sidste Ende,
Men paa dig fceste mig.
O! Jesu ftyrck mig svage.
At ingen mig bedrage
Og skille maa fra dig!
7. Har jeg kuns, Herre, dig,
Kand intet rM mig.
Ey Jorden og dens Fagter,
Gy Himlen jeg da agter,
Maa jeg kun blive din.
Om Liv og Sicel forsmcegte,
Skal det mig ey anfcrgte,
Naar Jesus kuns er min.
siunget paa Tydst og Svendsk og til
paa Dansk 1733. (Haandstrift id.
Trykt sindes denne Oversettelse fMst i Ponto ppidans Salme
bog, ! 740, Nr. 432. Siden indlemmedes den i G u l d b e r gs Salme-
bog (Nr. 280) og, forkortet og cendret, i Kristiania-Tilloegget«,
Nr. 628.
Den oeldre Melodi, Nr. 112 a, er af H. G. Neutz, 1692;
den nyere. Nr. 112 d., af L. M. Lindeman (39), 1871.
333. Den signed’ Dag, o Frelser blid.
En ny Dageuise, om alle Creaturis Skabelse,
gjort af Doctore Petro Palladia.
Den signede dag O Staber god,
som wi SMdagen nu kalde,
oc vaar den fyrste dag oc roed,
til Verdsens gierninger alle,
paa den du baade Himmel oc Jord,
met Liuss oc afften oc Morgen.
stable met dit hellige Ord,
Thi hellige wi den saa gierne.
2. H^r du vor BM oc fee vor graad,
Oc frels oss aff vore Synder,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
