Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402
Inn ewiger freud vnd seligkeit,
die mir bereit:
jhm sey lob, preitz in ewigkeit
17. O Jesu Christe, Gottes Sohn,
der du fur vns hast genug gethan,
Ach, schleutz mich in die Wunden dein:
du bist allem
der einige trost vnd helffer mein.
18. Amen! mein lieber frommer Gott,
bescher vnns allen ein seligen tod,
Hilff, dah wir mogen all zu gleich
bald in dein Reich
kommen vnnd bleiben ewigleich.
Wackernagel, Das d. Kirchenlied, IV., Nr. 712, ester Psalmen,
Geistliche Lieder vnd Kirchengesang", Nurnberg 1589.
Denne Salme, som i en Strahburger- Salmebog kaldes en
Wstelig Sang om Menneskenes Dødelighet», hvoraf den kommer, og
hvad en Kristen har at trMe sig med", er digtet as Johannes
Leon. Fra Midten af det 17. Aarhundrede begnndte Salme
b^gerne at anftre som dens Forfatter Johan Pappus (fpdt 1549
i Lindau ved Bodens, dch som Prest og theolooisk Professor i
Strahburg 1610). Dette Forfatterskab har indtil den seneste Tid
vcrret uomtvistet, og Koch ved endog at fortoelle. at han digtede
Salmen 1 598 over sit Valgsprog : Vis er den, som altid er rede
til at gaa bort". Wackernagel er imidlertid ved sine Under
ftgelser kommen ti! Kundstab om, at Salmen er sammenftiet af
endel Vers, som ftrst findes i Joh. Leons Ligprcediken over
Margareta Gans og hendes DMe, Anna Dortea (->- 22.
Novbr. 1581). og Ursula (f 23. Novbr. 1581) 1582 med For
tale fra 1581, samt i hans TrOebog" fra >588 eller 1589.
V.V. I—4, 7, 9—13, 16 og 17 findes i Trpsteoogen, V. 18 i
i Ligprcrdikenen og V.V. 5, 6 og 8 i begge Skrifter. Til VY. 14
og 15 er der i ingen af dem noget egentlig tilsvarende. Hvem det
er, som har famlet Versene til en Salme, staar ikke til at afgjM.
Wackernagel bemcerker, at ester hans Mening hidr^rer ikke en.
gang Sammenftiningen fra Pappus. Johannes Leon fra
Ohrdruff var wst Feltprest, derncest Prest i Konigssee og fra 1560
Prest i Mollhausen, hvor han var endnu 1575, men forflyttedes
antagelig samme Aar til Wolfih i Turingerwald ; her dMe han ved
Paasketid 1597.
Salmen optoges i Geistliche Wasserquelle" og er med dette
Skrift oversat paa Dansk af Hans Ravn (56).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
