- Project Runeberg -  Dagboksanteckningar under en resa från södra Sverige till Nordlanden i Norge 1816 /
95

(1879) [MARC] Author: Sven Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ven under det stora vattenflödet 1789. som förstörde
mången fruktbar nejd i öfra Gudbrandsdalen.
He-dalselfven bullrade fram mellan träd, men man såg
henne icke. Temperaturen hade här ändrat sig; i
stället för att jag lidit af hetta vid Froen, blef jag
här nästan stel af köld. Det var ej blott aftonen
som gjorde denna kyla; jag var nästan uppe i
jemn-bredd med snöregionen, der björkarnes knoppar voro
ännu ei ens svälda, långt mindre hade de öppnat
sig till blad.

Här erfar man en märklig förändring af
dialekt och klädedrägt; långa, gråa rockar med stora
ficklock och försedda med fem knapphål antyder en
drägt som på andra ställen länge sedan är
bortlagd. Språket har äfven något gammalmodigt. Jag
frågade: fins här ripor? «Rjupor dom ligger
der-uppi bak kjöla i fjöllom», sade skjutsgossen, och
tillade: coss har 4 kampar hemma hos vår; oss har
en fjölung» o. s. v. O uttalas tjockt och nästan
likt Östgötens; språket är tonfullt ljudande.
Matmodren kallas här käring, hur ung hon än är; det
är en allmän benämning, ej ett skällsord.

Ett par hundra steg norr om Vik vid vägen
och vid sidan af Lougen-elfven står en träpåle kring
fem alnar hög, och på denna en svart tafla, hvarpå
står skrifvet med hvita bokstäfver:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:17:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nsdagbok/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free