Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
Bi r gi r — Bjartr.
Birgisrud i Hurum, anført RB. 106, 281, 302; maa være det
nuværende Børsand (GN. 50), da dette 1578 skrives
Bor-gisrudtsandt.
Bergsland 52 Hjartdal (Bergisland 1585, Berseland 1593), udt.
bcérrslann.
Brigsdal 20 Olden (Birgisdalr BK. 12 a og DN. IX 136).
Med Veiledning i det sidste Navn, der godtgjør, at i Birgir
(eller byr g i) Bir-, Byr- kan omsættes til Bri-, Bry-, maa
det være muligt paa denne Maade at forklare ogsaa:
Bryggesaak 82 Hægebostad (Bryggesaa 1612), udt. bryjjesåJc.
Brigsdal skal efter ældre Jordebøger (1667, 1715) have været
ældre Navn paa GN. 53 Eid Nfj. (nu skrevet Rindal og
kaldet Rindene).
Breksillan 59 Fosnes (Briigsellem 1559, Brigsillen 1590), udt.
brekTisillan (alm. ganske urigtigt skr. Briksélien). Kunde
have hedet Birgishellur.
Briksvær 1 Bodø (Breks- 1520), udt. bljfcJcs- (l fremkommetved
Dissimilation).
Birningr (M<). Forekommer adskillige Gange som Mandsnavn,
mest paa Voss (DN. I 307, 643. II 341, 416, 645. V 296);
findes ogsaa paa Island. Heraf kan forklares:
Benningstad (skrevet saa allerede 1593) 227, 229 Løiten.
[a Bynnestadnra i Skiaaker, DN. III 413, 1402. Usikkert, se
NG. IV, 1 44 f. Jfr. her Side 44.]
Bindingsdalen 85, 5 Kviteseid, udt. binnings-.
Itinningebø 32 Ævanger (forudsætter en Genitivform Birninga-).
Bjålfi (M.) er sjeldent Navn i Middelalderen, men forekommer
dog baade i Norge og paa Island. Ved de følgende Stedsnavne
komme ved Siden af det i Betragtning Elvenavnet Bjølva (endnu
bevaret i Øistesø i Hardanger); et enkelt af dem kunde ogsaa
forklares af Bjölf r (se dette).
ßjølstad 22 Grlemminge (Biøllestadt St.), udt. bjøt-,
Bjølverud 16 Lesje, udt. bj&lrå.
Bjølerud 90 Modum (Bielffwerud 1478, DN. III 671; Bielgerud i
16de Aarh.).
Bjarnhildr (Kv.) fundet sum Kvindenavn en eneste Gang
(Biann-illa RB. 150, Rødenes). Heraf:
i Biænnildaby, anf. i RB. 145 under Trøgstad Kirke.
Bjarni, se Bjçrn.
Bjartr (M.) var i den senere Middelalder et ikke usædvanligt
Mandsnavn paa Østsiden af Kristiania^orden (stadigt skr. Biert,
Biært); Bjert forekommer som Navn i denne Egn endnu ved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
