Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ulfr — Unåss.
271
Ulsnes 59 Aure, udt. uls-.
Ulsvaag 9 Hammerø (Wlffsuog 1600), udt. uls-.
Anm. 1. Navne som Ulfvik og Ulfsteinn er udentvivl at
forklare af Dyrenavnet u 1 f r.
2. Af Stedsnavne, der kunde synes sammensatte med Ulfr, men
faktisk ere af anden Oprindelse, mærkes:
Tilstad 77 Rollag, udt. u’lsta, i 1460 (DN. X 185) skrevet
Uglistada, kommer antagelig af Elvenavnet Ugla.
Ulstad 71 Hegre, udt. øl-, skrives AB. 37 af Olgostadom;
Wlgestadha AB. 133 s.).
Ulsnes 17 Karlsø, udt. ö’Hsnes, ligger ved Udløbet af
Uls-fjorden og maa have sit Navn deraf. Den anførte
Udtale af Gaardnavnet antyder, at den sædvanlige
Skrivemaade af dette Fjordnavn, TJlfsfjorden, maa være
urigtig.
Ulve-. Her sammenstilles endel saaledes begyndende Stedsnavne,
ved hvilke der kan være større eller mindre Grund til at
formode Oprindelse af Personnavne, uden at der med Sikkerhed
kan peges paa noget bestemt Navn). Der kan særlig tænkes
paa Ölçf, Ulfarr, Ulfheöinn, Ulfheiör og Ulfhildr
(det 4de i Rækken af disse Navne kjendes kun fra Island, men
forekommer der allerede tidlig. Det nu i Valdres brugte
Mandsnavn Ulve, hvis Udtale jeg ikke kjender, kunde jo
tænkes at være en svagt bøiet Sideform af Ulfr, Ulf i (sml.
Bjçrn — Bjarni), men en saadan Sideform, hvortil der ellers
ikke gives noget Spor, er lidet sandsynlig; snarere kunde
Navnet tænkes at være en moderne Skriftform af Qlvir.
Ulverud 110,3 Bærum [NG. Il 145], 4,14—18 Nittedalen.
64,2 Sørum. [Gaarden kunde nok være det i RB. 443
under Imshaug K. og 444 under Sørum K. anførte Olofuorud.
NG. II 255.] 51,4.5 Nes R. 182 Gran.
Ulvestad 88 V. Slidre (Vluestad St. St.), udt. ulve-.
Ulverød 47 Hedrum.
Ulvestad 33 Balestrand, udt. ulva-.
Ulvestad 160 Volden (i Wlffuestadom DN. VI 453, i et i Afskrift
fra 1609 bevaret Brev fra 1427), udt. ulve-.
Ulvestad 102 Skodje (Wlffuestadt DN. X 771), udt. ullsta.
Unåss (M.) er i Norge noksaa almindeligt Mandsnavn i
Middelalderen. Det ældste Exempel er vel Kong Sverres bekjendte
Stedfader Unäss kambari, der maa være født tidlig i 12te Aarh.
(paa Færøerne ?); det næstældste en Islænding i Biskop Torlaks
Saga (Bisk. sögur I 116, ved 1200). Foruden de nedenfor
opførte Stedsnavne turde ogsaa enkelte af de under Uni og
Unnr opførte høre hid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
