Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
od fra de almindeligt godkendte principer for en slig
ordning ligesom fra de faktorer, som hos det enkelte individ
måtte blive medbestemmende ved behandlingen, således
alder, sædelige karakter, lovovertrædelsens slags, dens
gentagelse m. m. På dette grandlag og under forudsætning af
en forandring i straffelovens bestemmelser, som måtte i
almindelighed medføre fritagelse for straf, antydede jeg
anvendelsen af de midler, som man benytter istedenfor
straf, nemlig advarsel, anbringelse i familie og anbringelse
i opdragelsesanstalt. Disse midler vilde enten kunne finde
anvendelse det ene efter det andet, i tilfælde af fornyet
lovovertrædelse, eller man kunde springe et eller to af dem
over og vælge det tredie, alt under hensyn til de
forannævnte faktorers større eller mindre betydning for
bedømmelsen af individets sædelige forhold og udvikling. For at
gøre dette tydeligt tilføjede jeg en oversigt over midlernes
anvendelse for grupper af lovovertrædelser og aldere.
Anvendelsen af det bestemte middel var valgt med særligt
hensyn til den almindeligt forudsatte åndelige udvikling hos
barnet og den unge. Det hele er kun, hvad man på
forskellig måde andensteds har forsøgt, og altså forsåvidt ikke
noget nyt. Ved at tage alle tre momenter med kunde man
opnå en større individualisering, hovedprincipet i nutidens
behandling af lovovertrædere, noget, som vist ingen vil
optræde imod.
Hvad de tre momenter angår, skal jeg bemærke, at
advarslen er benyttet i’adskillige lande for den første gang
begåede forseelse af mindre betydning. Anbringelsen i
familie er et omstridt punkt, den er påbudt ved lov i
Preussen, men på møder i Tyskland er den bestridt stærkt.
Såvidt jeg husker, har Fængselsdirektør Kkohne i Gassel
sagt, at man i Tyskland med en lygte måtte søge om
passende familier til at anbringe moralsk forsømte børn hos,
for at finde nogle. Således tror jeg dog ikke forholdene
ere hos os, i hvert tilfælde må dog slige lamilier i mindre
antal kunne findes. Var det ikke så her, måtte de børn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
