Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fordi jeg imidlertid ikke ubetinget tør tilråde indførelse
af maske eller hneskærm i vort fængsel, vil jeg dog lige så
ivrigt som før kæmpe for isolationen. Jeg vil have
isolation i ltirke, på skole, på gårdtur således som reglen er her
i fængslet, jeg vil separere den ene fløjs fanger skarpt fra
den andens, jeg vil i det hele gøres alt, hvad der står i min
magt, for at hindre fangebekendtskaber, fordi disse kun ere
af det onde, og fordi isolationen er en skærpelse i straffen,
som højlig tiltrænges, navnlig for fanger med kort straffetid.
Det kan gerne være, at min frygt for masken er ugrundet.
Jeg skulde ønske det, da meningen med den er så nbetinget
rigtig.
Mangen gang, når jeg har beregnet tilbagefalds-procenten
her i fængslet, har jeg følt mismodet komme over mig.
Resultatet ser så dårligt ud, når man kun betragter de
tilbagefaldne og ikke fæster blikket på de andre, som ikke alene
have bevaret sig i fri tilstand, men som også mange gange
have gjort store og påtagelige fremskridt til det gode. Jeg
trøster mig med, at det er mer end man kan vente, at unge
forbrydere, efterat have haft en dårlig opdragelse i et
dårligt hjem og efterat have gennemgået risstraf og gentagende
straf af fængsel på sædvanlig fangekost, at de ved nogle
måneders cellestraf altid skulde have lært at vende om og
blive skikkelige, arbejdsomme mennesker. Jeg trøster mig
med, at der ved cellestraffen gøres hvad der kan gøres for
forbryderne, og at dens kostbarhed dog er et tegn på, at
man nødig vil opgive dem, men at man ialfald vil forsøge
på at række dem en hjælpende hånd og i det længste holde
dem borte fra det selskab, som ikke vil det gode, og som
derfor må ende i strafanstalten, indtil den lukker sig for
dem på mange år. Men jeg foreholder også mig selv, at
straffe-metoden er meget vigtig og at man ikke ubetinget
må skyde ansvaret fra sig, men stadig tænke og pønse på,
hvorledes man skal gribe arbejdet an, hvorledes man skal
træde op mod fangerne og i det hele styre fængslet. Kunde
man da med frejdighed sige, at man har gjort, hvad man
14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
