- Project Runeberg -  Nordisk tidsskrift for fængselsvæsen... / Årg. 6 (1883) /
218

(1878-1911)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mine Herrer! Det vil måske forandre dem, at jeg rømmer
fra dette hellige sted, men det er ikke at andres over, siden det er
en tyran til direktør, som vil herske med uindskrænket magt over
en stakkels usling og vil indlægge sig selvros hos højere
vedkommende. Det er ikke andet end ærgerrighed, som driver ham til
hans vilk&rlighed, og ingenlunde fangernes forbedring og bedste.
Thi var det fangens vel, som lå ham på hjerte, så vilde han ikke
svare med bitterhed og foragt, når man talte til ham. Derfor længes
jeg såre efter at komme herfra, og når jeg ikke kan komme (herfra)
på nogen anden måde end at rømme, så skal jeg dog forsøge på,
hvad jeg kan; thi jeg har nu bedet direktøren om at komme på
tugthuset, men forgæves — Jeg både vil og ikke vil rømme: jeg
vil fordi jeg skal sidde her i lange 8f/s år. Når jeg tænker på at
være her og langhungre ihjel, så sortner det for mine øjne. Den
mad, vi nu får, kan jo ikke klages på, men jeg er vis på, at inden
en tid, vil direktøren stille det så, at man ikke får (mad) mere end
2 gange om dagen, ja endog kun 1 gang; thi han synes, at fangerne
har det altfor godt her. Om så er, at fangerne har det for godt, som
direktøren mener, så kan direktøren visselig få bytte med nogen af
fangerne, jeg tror vist, at ingen af dem vil afslå et sådant tilbud,
uden det skulde være så, at direktøren har det samme med kost og
andet mere.

Jeg sagde, at jeg både vil og ikke vil rømme. Hvad jeg vil
rømme for, har jeg omtalt på den anden side. Hvad jeg ikke vil
rømme for er, at om jeg rømmer, så måske de andre stakkels fanger
bliver behandlet med endnu større vilkårlighed, og det gør mig i
sandhed ondt, om nogen anden skulde lide for min skyld, men det
får direktøren have på sit eget ansvar, om han behandler dem
værre.

Nu ja! bort, bort med dig, til Amerikas store Utah, og se hvad
nordmændene bestiller der! Ej skal jeg besvære hverken nordmænd
eller svenskere mere. Farvel allesammen! farvel Hr. Overvagtmester
og Undervagtmester! farvel alle vogtere med kokken og spismesteren!
farvel min lærer Christovfbbsxh, Andkeskk og fremfor alt min gamle
gode Mom8bm! farvel kære Hr. Doktor! de er den snilleste af dem
allesammen, farvel Hr. Pastor! farvel Hr. Direktør! vises igen enten
i himlen eller i helvede, hvilket sidste sted dog er gyseligt gensyn,
men dog vel det sikreste møde; thi der skal alle tyranner og
ugudelige småherskere mødes. Farvel allesammen!

Den 17 November 1863 indbragtes han igen efterat være
greben p& sit hjemsted. Jeg havde nemlig averteret også i
svenske aviser om rømningen. Senere var der i alt væsen-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:20:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ntff/1883/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free