Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
„Fængslerne ere til for at beskytte
samfundet.“
Gbo. W. Bubchabd, præsident for
overtilsynskommissionen for staten Wisconsin’s velgørende, reformatoriske og
straffende institutioner, forelagde under ovenstående titel
for the National Conference of Charities and Corrections,
dér afholdtes i Madison i Wisconsin i Aug. 1882, en
udtalelse om „Nødvendigheden af straffedomme på libestemt t*du.
Af denne, som er tilsendt Tidsskriftet af Prison Association
of New York, er det følgende et uddrag.
Forfatteren begynder med at sige, at hvor en person
efter loven berøves friheden p& grund af at have begået en
lovovertrædelse og -forlanges at skulle underkaste sig en
andens villie, der er et fængsel. Dette, hvad enten man
kalder det strafanstalt, forbedringshus, korrektionsanstalt
eller industriel skole, er ene og alene til for at beskytte
samfundet og aldeles ikke fornemligst for straf eller
forbedring. Disse sidste ere eller skulle være blotte og bare
biting; men dog, ethvert fængsel bør være et
forbedringshus. — Den nuværende fængsélsnomenclatur bør afskaffes.
Fangen bør af retten afleveres til fængselsbestyrelsen, som
må anbringe ham og tid * efter anden, som forholdene
måtte synes at fordre det, forandre hans straffested og straffens
karakter. Spørgsmålet må for en stor del blive: Hvem
skal bestemme løsladelsesdagen, og hvad skal bestemme
green-sen for opholdet t fængslet?
De anførte meninger søges støttede ved henvisning til
det umulige for dommeren i at bestemme en straf p& tid
efter de i hvert tilfælde foreliggende oplysninger. I så
henseende anføres ezempler fira Wisconsin på fanger, hvis
straffetider ere højst forskellige, eller længere eller kortere,
21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
