Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
piret. Enhver fange, hvor rå han end monne være, ved meget
vel, at han skal skrive sømmelig, til hvem han så skriver
og at så må og skal ske, deri må enhver være enig med
forfatteren, men den, som ikke vil gøre dette, må man
lære det, men jeg vil i så fald vælge andre og, jeg tror,
effektivere midler end af forfatteren foreslået.
Eri8tiania Tugthus i December 1883.
III.
Jensen.
Overinspektør
Hr, Direktør Petersen har i Tidsskriftets 6te årgang
under „Fængselspraxis" leveret en opsats om fangernes
korrespondance og opfordret kolleger til at udtale sig videre
om emnet. Da sagen er af stor betydning for
fangebe-handlingen og ganske vist i mange tilfælde har været alt
for lidet påagtet, vil jeg, om end ikke noget oplysende
fremkommer fra min pen, dog skrive i håb om, at erfarne
kolleger heller ikke ville holde sig tilbage, men komme med
bidrag. Når Direktør Petersen i første afsnit af sin opsats siger:
„Det gælder ikke alene at hindre korrespondance med dem,
som direkte ere delagtige i deres brøde, med hvem de have
stjålet sammen eller begået andre forbrydelser, det gælder
også at holde dem borte fra de slette subjekter, med hvilke
de have levet uterligt, drukket sammen og ført et
dagdriverlivtt — så er jeg ganske enig med ham om sagen i
dens almindelighed, men jeg må dog opkaste det spørgsmål:
Bør korrespondance i alle sådanne tilfælde nægtes og bør man i
alle tilfælde søge at holde fangen borte fra den, der er delagtig
i hans brøde, fra den, med hvem han t. ex. har bedrevet visse
slags løsagtighedsforseelser? Spørgsmålet kan måske synes
underligt, men har dog ofte voldt mig vanskeligheder. En for
konkubinat domfældt fange ønsker således at skrive til den
kvinde, med hvem han har levet et ikke lovligt samliv, og
udsiger, at det er hans hensigt at indtræde i ægteskab med
hende; de har børn sammen, som moderen arbejder for.
medens faderen udstår sin straf. Jeg troede engang at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
