Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hen straffet, vil være at anse med fængsel på vand og brød i S
gange 5 dage.
24) Forhenværende opsynsbetjent og bager på anstalten Joh. R.
Jørgensen blev antaget som bager i 1880 og er under sagen afskediget.
Fra Midten af 1881 har han indladt sig på af fanger at modtage
stjålne sager, som han forud havde anmodet dem om at stjæle tilsig,
og særlig af en enkelt daværende fange, som nu er i Amerika,
modtaget stjålne varer en gang ugenlig eller sjeldnere, bestående af
strikkede varer, garn, mindre stykker lærred m. m. Tiltalte der er
født den 24 September 1846 og ej forhen straffet, vil være at anse
med fængsel på vand og brød i 6 gange 5 dage.
25) Reservebetjent på anstalten J. P. V. Fischer, ansat i anstaltens
tjeneste 1877 til sin afskedigelse under sagen, har foret par år siden
af to daværede fanger uden forud truffet aftale købt og modtaget
diverse varer, som han vidste måtte være stjålne Tiltalte, der har
opgivet at være født den 4 September 1850, ab så nu 33 år gammel,
hvilken alder af retten er skønnet at stemme med hans udseende, og
ej forhen er straffet, vil være at anse med fængsel på vand og
brød i 2 gange 5 dage.
26) Forhenværende dagvagt E. J. Thorup, ansat ved anstalten i
1857 og nu afskediget, har i 1881 forskellige gange afkøbt tiltalte 4,
Petersen varer, som denne efter foregående aftale havde stjålet og
har på samme tid formået tiltalte 11. Rasmussen til at forskaffe ham
et stykke lærred. I 1882 har ban afkøbt en daværende fange
forskellige varer, som han vidste vare stjålne. Tiltalte er født den 24
December 1828 og ikke forhen straffet; han vil være at anse med
fængsel på vand og brød i 4 gange 5 dage.
27) Forhenværende dagvagt T. Nielsen eller Mariager, ansat ved
anstalten siden 1863, indtil han under sagen afskedigedes, har i 1881
afkøbt tiltalte 4, Petersen en vest, som P. efter aftale havde tilvendt
sig til ham. Tiltalte, der er født den 24 August 1822 og ikke
forhen straffet, vil være at anse med fængsel på sædvanlig fangekost i
60 dage.
28) Eleonore Vilhelmine Rasmussen, fhv. bogholder ved anstalten
Sønderups hustru, har i vinteren 1881 82 og den påfølgende sommer
af tiltalte 4, Petersen og en tidligere nu afdød fange i mange
forskellige gange modtaget stjålne varer. Disse leveredes hende dels
efter forudgået anmodning til fangerne om at stjæle dem til hende,
dels uden forudtruffen aftale, idet fornævnte afdøde fange hos hende
v havde et fast afsætningssted for stjålne sager. Tiltalte, der er født
den 11 Juli 1837 og ved kriminalretsdom af 8 December 1863 blev
straffet med fængsel på vand og brød i 3 gange 5 dage, vil være at
anse med fængsel på vand og brød i 6 gange 6 dage.
29) luger Jørgensen, sygehusbetjent llrandstrups hastru, har i
løbet af det sidste par år flere gauge af forskellige fanger mod’åget
uldgarn, seugebåud osv. samt ubetydelig flæsk og kød, hvilke ting
fangerne uopfordret tilbød hende og som hun modtog, vidende, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
