Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ophører ved løsladelsen. Kun n&r lydigheden er et resultat
af fri selvbestemmelse, kan den blive varig. Disciplinen i
fængslet kan altså ikke lade sig nøje med rent udvortes
at kue fangens villie under en vis major, den må ligeså
vel som de øvrige sider af fangebehandlingen gå ud på
at fremkalde og befordre hos fangen en indre reform,
nemlig villien8 frivillige underkastelse under loven.
Medens sjælesorgen, undervisningen og
arbejdsvirksom-heden, som ere de andre midler, hvoraf fangebehandlingen
benytter sig, søge at åbne fangens blik henholdsvis for,
hvad der er godt, sundt og gavnligt for ham, har disciplinen
den særlige opgave at udvikle hans sands for, hvad der er
ret og retfærdigt. Retfærdighedsfølelsen kan ofte blive
den port, hvorigennem andre gode følelser skaffe sig adgang.
Ofte er det den dybeste grund til et menneskes fald, at
denne følelse er bleven såret ogvildledt, og ofte bliver det
det første skridt til hans oprejsning, at han lærer at indse,
at ham sker hans ret. Retfærdighedsfølelsen kræver på den
ene side, at enhver slet handling eller pligtforsømmelse får
sin straf, og på den anden side med ikke mindre styrke,
at enhver god og ædel stræben, enhver pligtopfyldelse får
sin løn. FængselsdiBciplinen skal for fangen være et
levende billede på retfærdigheden og må derfor ikke alene
straffe forseelser, men tillige belønne pligtopfyldelsen.
Det foreliggende spørgsmål går ud på at bestemme,
hvilke belønninger eller — som de i denne materie jævnligst
benævnes på grund af deres virkning — opmuntringer, der ere
tilstedelige i et fængsel.
Førend jeg skrider til spørgsmålets besvarelse i
enkelthederne, må jeg gjøre et par almindelige bemærkninger om
betingelserne for tildeling af opmuntringer og om disses
uddelingsmåde.
Af den ovenfor givne bestemmelse af fængselsdisciplinens
særlige opgave, nemlig, at den skal udvikle fangens
retfærdighedsfølelse og i denne søge sin støtte og sit
tilknytningspunkt til fangens indre liv, følger som den første
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
