Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
grænsning, som deres Virkefelt maa have. Prof. van
Hamel angiver i sit ovenfor nævnte Foredrag*) deres
Opgaver som »peine de réforme« og »peine de säreté«. I
den første af disse Relationer tager Instituttet da Sigte paa
de yngre Forbrydere, der ikke ere blotte
Lejlighedsforbrydere, heller ikke endnu farlige Vaneforbrydere, men om
hvem der — paa Grund af de begaaede Forbrydelsers
Beskaffenhed og deres sociale Forhold, Karakter o. s. v. —
er Grund ttl at frygte, at de let ville blive dette sidste.
Her staar Instituttet altsaa i nær Forbindelse med og kan
vel til Dels glide over i Tvangsopdragelse af forsømte og
forbryderske Børn, kun at Anvendelsen netop skulde ramme
voksne og ansvarlige Personer som Straf. Man kan
for-staa, om det er denne Relation, der særlig vækker
Modstand. Tanken om over for voksne Personer med Selvansvar
at anlægge et saadant Forbedringssystem uden bestemt
Tidsgrænse synes mange for farlig og for voldsomt et Indgreb
i Friheden. Og dog er det denne Form, der først er traadt
frem i Lovgivningen og praktiseret i Livet. Der sigtes her
til Anstalten Elmira Reformatory i Staten New York,
bestemt til at optage Personer mellem 16 og 30 Aar, der at
Domstolene paa Grund af en egentlig Justitsforbrydelse
inddømmes paa ubestemt Tid, dog ikke ud over Lovens
Maksimumsgrænse for vedkommende Forbrydelse. Om denne
Anstalt har Politifuldmægtig Goli i nærværende Tidsskrift**)
skrevet en yderst indgaaende og interessant Artikel,
hvortil paa dette Sted henvises, idet jeg kun konstaterer, at den
amerikanske Repræsentant paa Mødet i »société générale
des prisons« d. 19de April 1899, Mr. Barrows, i stærke Ord
og med Fremhævelse af illustrerende Eksempler udtalte den
Tilfredshed, som man i New York stadig nærer over for
denne fortrinlige- Anstalt, som bærer de bedste Frugter***).
*) Revue pénitentiaire Maj 1899 p. 664.
**) Aargang XVI Nr. 2.
**♦) Rev. pen. Maj 1899 p. 681-86.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
