Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V) Den næste tidligere Erfaringssætning, at Fanger
over 18 Aar paavirkes bedst, jo yngre de ere, men paa
den anden Side ogsaa i den yngre Alder ere mest udsatte
for Skade paa Helbredet, er endnu stadig gyldig, men det
maa herved erindres, hvad der under forrige Punkt er
bemærket, at saavel Hensynet til Paavirkningen som til
Helbredet fordrer, at en Del af disse Fanger til Dels behandles
uden for Cellen.
VI) Sætningen om, at Recidivister ere mindre
modtagelige for moralsk Paavirkning end de 1ste Gang straffede,
har fremdeles sin Rigtighed, og det gælder derfor, som
foran under Punkt 2 paavist, om, at saa mange som muligt
standses ved den første Behandling i Strafanstalten.
Derimod kan det ikke antages, at de ere mere udsatte for at
tage Skade paa Helbredet end andre Fanger. Erfaringerne
i Cellefængslet vise nu tværtimod, at det langt overvejende
Antal af dem paa Grund af deres Tilvanthed til Cellen
kommer lettere over de kritiske 18 Maaneder og derefter
befinder sig fortræffeligt og i Reglen udgaar legemligt og
aandeligt sundere end de indkom. Det gaar med deres
Helbred som med deres Moralitet; deres tidligere Liv har
fordærvet begge Dele, men Cellestraffen er i begge
Henseender en god Kur for dem, saafremt de da ikke ere
nedsunkne i uafhjælpelig aandelig eller legemlig Invaliditet.
Det kan derfor ikke erkendes, at lang Cellestraf i
Almindelighed er uhensigtsmæssig over for tilbagefaldne. Cellen er
ogsaa over for disse Fanger en Hindring for indbyrdes
For-værrelse, den skærper Frihedsberøvelsen paa en for dem
særlig følelig Maade, der kan have afskrækkende Betydning,
og saa længe de kunne taale Cellestraffen, ses der ingen
penitentiær Grund til at berøve dem og Samfundet den
Chance, som Cellestraffen frembyder for deres
Rehabilitering. Hvor langt en Cellestraf kan udstrækkes uden
derved at udsætte Fangens Helbred for Fare, ere de
foreliggende Erfaringer utilstrækkelige til at udtale en bestemt
Mening om; det fremgaar dog tydeligt af disse, at der,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
