Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dem, der hævde, at Anbringelse i Anstalter er det eneste
saliggørende, ere de Fejl, der klæbe ved hvert System,
skaanselsløst bievne blottede af Modstanderne, medens de
selv med nænsom Haand have fremhævet deres eget Systems
Fortræffelighed.
Men netop ved denne Kamp synes Resultatet for en
uhildet Iagttager at være det, at hvert af Systemerne er
brugbart under visse givne Forudsætninger, og al navnlig
en intens Samarbejden og Sammenkobling af begge Systemer
vil kunne borteliminere de væsentligste Fejl, som Systemerne
nu gøre sig skyldige i, og derved skabe et gunstigt Resultat
for Opdragelsen af de mindreaarige.
Hvorledes dette Samarbejde efter min Mening kan og
bør finde Sted, skal være Genstand for den følgende
Fremstilling. Paa enkelte Punkter vil min Besvarelse gaa ud
over det stillede Spørgsmaals egentlige Rammer. Men da
jeg mener, at begge Systemer under visse givne
Forudsætninger have deres fulde Berettigelse, og at Samarbejdet
imellem dem fornemmelig skal bestaa deri, at det ene
System skal træde til der, hvor det andet slet ikke eller ikke
længere selv kan magte Opgaven, nødes jeg til med faa Ord
at omtale disse Forudsætninger og Betingelserne for
Samarbejdet.
Til at begynde med vil jeg i korte Træk angive de Fejl,
der klæbe ved hvert System.
Ideelt set synes Opdragelse i Familier at være det bedste.
Men betænker man, at de Børn, som man søger anbragte’
hos Familier, oftest ere forhutlede og forsømte, ikke sjældent
allerede moralsk fordærvede med forbryderske eller
vagabonderende Tendenser, saa forstaar man ogsaa, at der
kræves en kærlig og vagtsom Forstaaelse af Barnets Natur,
en aarvaagen Paapassenhed og en ikke ringe pædagogisk
Evne, for at Barnet kan faa den Opdragelse, det tiltrænger,
for at det kan bevares i og for det lovlydige Samfund.
Disse Betingelser er ikke blot i al Almindelighed sjældne
Varer, men særlig savnes de i største Parten af de Plejehjem,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>