Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
maader. I Overensstemmelse hermed vedtog man en
Resolution.
Teoretisk er Spørgsmaalet løst og erkendt rigtigt af
alle, det gælder nu om at føre det ud i Praksis og
gennemføre det med maalbevidst Energi til Held for Barnet og
Samfundet. Det er mod Barnet, at vi skal rette vort Blik,
det er der, vi finder den rette Løsning af det penitentiære
Spørgsmaal. Alle Anstrengelser vil være spildte, naar man
ikke gaar til Kilden til Tingenes Udspring. Vi maa, hvis
det skal lykkes at komme til et gunstigt Resultat, begynde
ab imis fundamentis, og først og fremmest maa vi begynde
med at frelse Barnet, ikke blot fordi det lider, og fordi det
er tungt at se et forsvarsløst Væsen lide og ødelægges,
men ogsaa for Samfundets Skyld, for at Forbrydelsen ikke
stadig i Børnene skal finde nye Rekrutter.*)
Hermed har jeg kortelig angivet Forhandlingernes
Resultat; men min Beretning vilde være ufuldstændig, naar
jeg ikke samtidig berettede, at under Kongressen stod de
belgiske Fængsler, Arbejds- og Opdragelsesanstalter aabne
for Kongressisterne, der i fuldeste Maal benyttede sig af
Lejligheden til at gøre sig bekendt med det belgiske
Fængselsvæsen, og som, takket være den utrættelige Velvilje, de
overalt mødte, sikkert høstede et stort og rigt Udbytte. For
os Nordboere, der ere vante til tarvelige Forhold, kunde
det ikke være andet end overraskende at se, med hvilken
Omsorg, der ikke skyede noget Middel eller Udgift,
Fængselsbygningerne vare opførte, den, jeg tør næsten kalde det,
Luksus, hvormed de vare udstyrede, den mønsterværdige
Orden, der overalt var gennemført. Og man kunde ikke
andet end beundre den tekniske Fuldkommenhed, hvormed
det belgiske Fængselsvæsen var indrettet — en
Fuldkommenhed, som heldigvis ikke er uopnaaelig for et lille Land med
færre Midler til sin Raadighed.
Særlig interessant og i høj Grad belærende var den
0 Citater fra Kongresforhandlingen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>