Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
correctionel (Fængsel med Arbejdstvang) under 1 Aar og
1 Dag og samme Fængsel over 1 Aar og 1 Dag til 5 Aar,
naar en saadan Straf med Indenrigsministeriets Tilladelse
udstaas i Celle, endvidere Fængsel for Politiforseelser,
Afsoning af Bøder og Gældsfængsel. Endelig tjener Anstalten
som Depot for Fanger, dømte til 1) travaux forcés o:
Strafarbejde paa 5—20 Aar eller paa Livstid, der udstaas i
Straffekolonier (Deportation), 2) réclusion o:
Tugthusarbejde, som idømmes fra 5 til 10 Aar, og 3) relégation
o: Forvisning til en bestemt Straffekoloni, for alle disse 3
Straffearter dog kun i den Tid, der hengaar fra
Domfældelsen, indtil Overførslen til vedkommende maison centrale
eller Straffekoloni kan finde Sted.
Komplekset bestaar af tre fra hverandre fuldstændig
afsondrede Afdelinger, som alle ligge Side om Side med
Facade mod en bred Avenue, der udgaar fra den
ovennævnte Landevej. I Midten ligger det egentlige Fængsel
(quartier principal), til højre for dette Depotet for de Fanger,
som skulle overføres til et andet Straffested (quartier de
transférement), og til venstre et meget stort, fuldstændig
hospitalsmæssig indrettet Fængselssygehus (infirmerie centrale).
Langs Avenuen ligger endvidere paa samme Side som
Fængslerne Direktørboligen, en stor, i et Haveanlæg
liggende Villa, paa den modsatte Side lige over for
Direktørboligen en Portnerbolig og over for Fængslerne 5
Embedsboliger, byggede som større eller mindre Kottager. Mellem
de 3 Fængselsafdelinger er der 2 brede Mellemrum, der
ere optagne af Boliger for gifte og ugifte Fængselsbetjente
samt af et Marketenderi for de sidstnævnte.
I det egentlige Fængsel er der Plads til 1524 Cellefanger
og 400 Fællesfanger eller i alt til....... 1924 Fgr.
i Depotet til................................ 156 Cellefgr.
og i Sygehuset til........................... 112 —
I alt . . . 2192 Fgr.
Det er indlysende, at en penitentiær Institution, der
kan rumme et saa overordentlig stort Antal Fanger, er af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
