Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for Kvinder benyttes det gamle Fængsel i Norrköping.
Ingen kan indsættes til Tvangsarbejde, med mindre
Vedkommende en Gang har faaet Politiadvarsel for Betleri
eller Løsgængeri. Om Sverigs Fængselsvæsen, hvorunder
Tvangsarbejdsanstalterne høre, udtaler Forf., at det bar et
fuldstændigt militært Tilsnit, og at det overvejende Flertal
saavel af de højere Fængselsfunktionærer som af Opsynet
rekrutteres af Armeen. Hvorvidt denne specifik militære
Ordning er heldig, maa dog efter de Erfaringer, der haves
her i Danmark fra ældre Tid, da en stor Del af
Fængselsvæsenet sorterede under Militæretaten, i høj Grad betvivles.
Navnlig vil en udpræget militær Ordning sikkert være til
Skade for den individualiserende Fangebehandling, der
ubetinget maa betragtes som en Nødvendighed i enhver
tidssvarende penitentiær Institution. Naar Forf. klager over,
at der i det svenske Fængselsvæsen findes et Utal af
de-taillerede Instrukser, Reglementer og Cirkulærer, der
foreskriver Funktionærer og Fanger alt, hvad de have at gøre,
staar dette sikkert ogsaa i Forbindelse med den militære
Aand, der gaar igennem det hele. Og man maa give Forf.
Ret, naar han herom udtaler: »Selvfølgelig er Instrukser og
Reglementer saavelsom Kontrol nyttige og nødvendige, men
det kan næppe bestrides, at Systemet drevet til sine
yderste Konsekvenser indebærer en Fare. Det kan visselig
lede til at betage Funktionærerne Initiativet og den dybere
Interesse for sin Gerning, og det kan lettelig lede til at
sløve Ansvarsfølelsen, naar der er skrevne Regler for alt
muligt, og naar de mindste Ting skal henskydes under
Centralstyrelsens Afgørelse.« Af Interesse er det at se,
at der som disciplinær Straf kan dikteres Tvangsfangerne
Prygl indtil 40 Slag. Om denne Strafs Nødvendighed bar
Forfatteren rettet Forespørgsel til Funktionærerne ved
Svart-sjø, og han udtaler herom: »Alle Funktionærerne vare enige
om, at legemlig Revselse var nødvendig til Opretholdelse
af Disciplinen. Lægen meddelte mig, at han ved sin
Ansættelse havde været en bestemt Modstander af Prygle-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>