Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
genoprettet den derved forvoldte Skade eller selv angivet
sig og aflagt fuldstændig Tilstaaelse«.
Den gjældende Lov har i enkelte mere fremtrædende
Tilfælde som ved Mened og falsk Forklaring for Retten,
Brandstiftelse samt offentlig Tjenestemands Kassesvig tilladt
at tage Hensyn til forebyggende Handlinger fra den
skyldiges Side som Grunde til Strafnedsættelse (at de i ethvert
Fald maa tages i Betragtning ved Strafudmaalingen følger
iøvrigt af Kap. 6 § 1); men nogen almindelig Regel,
svarende til § 59, har den gjældende Straffelov ikke.
Frivillig Selvangivelse som Strafnedsættelsesgrund har
den danske Straffelovs § 60 og ellers alene nogle
Schweizerkantoners Love, saavidt vides.
Den Adgang, som den ungarske Straffelovs § 92, den
bulgarske Straffelovs § 61 og ligeledes enkelte amerikanske
Straffelove (Mexico, Ecuador m. fl.) aabner til ved
Sammenstød af formildende Omstændigheder at gaa under det
vedkommende Straffebuds Minimalstraf, vil dog kunne virke i
samme Retning.
IX.
Om Adgang til betinget Domfældelse, der væsentlig
vil have Anvendelse i Tilstaaelsessager, indeholder den nye
Lovs §§ 52—64 omtrent de samme Forskrifter som den
derom udfærdigede Lov af 2. Maj 1894.
Da Tidsskriftet, saavidt vides, ikke tidligere har
indeholdt nogen Gjengivelse af denne Lov, hidsættes den
herved med Sidestillen af den nye Lovs Bud derom.
Altn. borgerlig Straffelov
af 20. Mai 1902.
§ 52. Naar Retten
idøm-mer Straf af Bøder, Hefte
indtil 6 Maaneder eller
Fængsel indtil 3 Maaneder, kan
det i Dommen bestemmes,
Lov af 2. Mai 1894
om betingede Straffedomme.
§ 1. Hvor den Straf, som
Retten idømmcr, er Bøder
eller Fængsel, kan den
under særlig formildende
Omstændigheder i Dommen be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
