Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
retningen, at den langt overvejende Del af Fangerne har
været underkastet Cellestraf. Af samtlige i Aaret
behandlede 1406 Mandsfanger vare 980 Cellefanger og 426
Fællesfanger og af de 182 Kvindefanger 115 Celle- og 67
Fællesfanger. Fællesfangerne behandles som bekendt efter
det progressive System i Overensstemmelse med de i den
kgl. Anordning af 13de Februar 1873 givne Regler. . Et
mindre Antal af de i Horsens Strafanstalt bensiddende
Fællesfanger, i alt 27, har dog — ligesom det har været Tilfældet
i de nærmest forudgaaende Aar — været underkastet en
modificeret Behandling, idet de en Del af Aaret (6
Maane-der) have været sysselsatte ved Friluftsarbejde paa den
jydske Hede efter de ved de kgl. Resolutioner af 20de Juni
1899 og 7de Marts 1900 trufne Bestemmelser. Det af disse
Fanger præsterede Arbejde — hedder det i Beretningen —
har efter fagkyndiges Udtalelser været, særlig naar der tages
Hensyn til dets Mængde, fortrinligt, ligesom ogsaa
Disciplinen og Sundhedstilstanden blandt Fangerne paa Heden
har været tilfredstillende. Medens denne af Strafanstaltens
Inspektør fremsatte Udtalelse staar i god Samklang med
den hidtil saa enstemmigt afgivne Dom om, at
Friluftsar-bejdet saavel i penitentiær som i filantropisk Henseende maa
anses for særdeles heldigt for Fanger, der have tilbragt
lengere Tid i Strafanstalten, er dette ikke Tilfældet med
en af Fængselspræsten fremsat, i Beretningen citeret
Anskuelse paa dette Felt. Den lyder saaledes: »Hvis jeg tør
udtale en fængselspræstelig Erfaring, bliver det denne, at de
lange Ophold paa Heden virke sløvende paa Fangerne,
ligesom det viser sig, at Fangerne blive tvære ved at
sendes derud flere Sommere i Rad. Ved et to Maaneders
Ophold derude, som vi havde det en Sommer, forekom
Resultatet mig bedre. Grunden er den, som ogsaa flere tyske
fængselsgejstlige have udtalt med Hensyn til Fangernes
Anvendelse til Kulturarbejde, at enhver længere
Bortfjernelse fra Strafanstaltens strengere Disciplin, den
regelmæssige Paavirkning gennem Kirke, Skole og Samtaler
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
