Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FORORD.
Det faar stedse været følt som et Savn, at der ikke til
Brag for de ved Strafanstalter og Fængsler ansatte
underordnede Funktionærer fandtes en Lærebog, hvori disse kunde
søge Vejledning om de til Grund for Straffuldbyrdelsen
liggende Principper og om, hvorledes deres ofte besværlige
og stedse ansvarsfulde Tjeneste skulde udføres for at være
i Overensstemmelse med disse; thi, som Forfatteren af
nærværende Skrift i Forordet til dette siger, Resultatet
af Straffuldbyrdelsen afhænger i væsentlig Grad af
Opsynspersonalet, og Forstaaelsen af Frihedsstraffens Maal
og af de Midler, som Straffuldbyrdelsen anvender til
Opnaa-elsen af dette, er derfor en uafviselig Betingelse for dette
Personale, hvis det virkelig skal kunne gøre Fyldest paa
rette Maade.
Dette Savn er nu afhjulpet ved nærværende Skrift af
den tyske Fængselsdirektør C. Fliegenschmidt, der at dømme
efter det Bifald, som det fra sagkyndig Side har opnaaet
baade her i Landet og andetsteds, sikkert paa heldig Maade
har løst den foreliggende Opgave.
Særlig i de skandinaviske Lande er Trangen til en
saadan Vejledning følelig, idet der ikke her som i adskillige
andre Lande findes Skoler til Oplæring af underordnede
Fængselsfunktionærer, og Bogen vil derfor her kunne danne
et godt Grundlag for saadanne Funktionærers nødvendige
Uddannelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
