- Project Runeberg -  Nordisk tidsskrift for fængselsvæsen... / Årg. 27 (1904) Bilag /
75

(1878-1911)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

som uden virkelig Indsigt fælder overilede Domme om
Straffuldbyrdelsen.

’ Og dog ere disse Klager forstaaelige nok. De give os
Fængselsmænd Anledning til alvorlig Eftertanke. Kan
Straffuldbyrdelsen end ikke udrette alt det, som Ufornuften
fordrer af den, er Strafanstalten end ikke et Hospital, i hvilket
enhver moralsk syg med ufejlbarlig Sikkerhed kan blive
helbredet, gives der end mangfoldige Forhold, f. Eks.
legemlig eller aandelig Svaghed, ulykkelige Familieforhold, Nød
og Arbejdsløshed, som give Anledning til Tilbagefald, ledes
dog enhver alvorlig Fængselsmand til Selvprøvelse ved
Til-bagefaldsspørgsmaalet. Selv om det er en Kendsgerning,
at man meget ofte derude i Verden farisæisk tager Afstand
fra de faldne, undgaar at komme i Berøring med dem, at
spise og arbejde sammen med dem, og selv om det
desværre forholder sig saaledes, at Overgangen fra Fængslet
til Friheden i mange Tilfælde langt fra lettes de
paagældende ved Tilbud om Arbejde, ved Barmhjertighed og
Hjælpsomhed, hindrer alt dette dog ikke den
samvittighedsfulde Fængselsfunktionær i alvorligt at tænke over delte
Spørgsmaal.

Ganske vist kan Strafanstalten alene ikke redde den
faldne; Samfundet maa hjælpe til, det maa fortsætte, hvad
der i Anstalten er godt begyndt, og beskytte og styrke, hvad
dér blev opbygget. Men hvor er den Fængselsmand, som
selvretfærdig kan sige, at Strafanstalten er ganske uden
Skyld ? Vistnok er det uundgaaeligt, at mange Fanger falde
tilbage, selv om hele Personalet — lige fra Inspektøren til
den yngste Betjent - i et og alt er pligtopfyldende;
Forbrydelsen vil som en Skygge uadskilleligt følge det
menneskelige Samfund, Kampen mod Lovovertrædere og
Samfundsfjender vil aldrig ophøre, men — ærlig talt - naar
alle vi Fængselsfunktionærer med den yderste Alvor og
Samvittighedsfuldhed gjorde vor Pligt, naar vi vogtede os
for al aandløs og mekanisk Tjenesteudførelse, naar vor Iver
og Lyst til at paavirke Fangerne og bestyrke dem i det

6*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:22:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ntff/1904bilag/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free