Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stpafapbeldsfangep 1 Danmark og 1 Nopge.
Af Sekretær i Fængselsstyrelsen Hartvig Nissen.
Til belysning af et lands kriminalitet vil det have sin
interesse at sammenligne den med tilsvarende forhold i
andre lande.
For at en sammenlignende undersøgelse af de
herhen-børende spørgsmaal skal faa nogen betydning maa
for-skjellige forudsætninger være tilstede. Det maa saaledes
kræves, at de folkeslag, som undersøgelsen gjælder, gjennem
sine straffelove har givet udtryk for en i alt væsentligt
overensstemmende opfatning af begrebet forbrydelse, at de
samme forbrydelser belægges med nogenlunde tilsvarende
straffe, at paatalereglerne stemmer overens i hovedpunkterne,
at politiet virker omtrent paa samme maade, at domstolene
ved strøfudmaalingen gaar ud fra nogenlunde de samme
betragtningsmaader, at straffuldbyrdelsen er bygget paa
omtrent det samme system o. s. v. Det er endvidere
nødvendigt, at der ved samlingen og bearbeidelsen af det
statistiske materiale i alt væsentligt er gaaet frem efter en
og samme methode. Mangler de her nævnte forudsætninger,
vil sammenligningen ikke faa synderligt værd.
Det vil let indsees, at alle de nødvendige betingelser
kon sjelden vil være tilstede. I almindelighed vil det derfor
neppe lykkes at bringe noget brugbart ud af en saadan
sammenligning. Forsaavidt det kommer an paa de
forudsætninger, der først og fremst bygger paa en væsentlig
overensstemmelse med hensyn til retsopfatning og retsinsti-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>