Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tilbage staar at give en Fremstilling af, hvorledes
selve Tvangsopdragelsen er organiseret.
Førend Le Jeunes Reformer deltes de mindreaarige,
der var stillede til Regeringens Disposition, i 2 skarpt
adskilte Kategorier, dem, der var dømte for Overtrædelse al
Strfl., og dem, der var dømte for Betleri og Løsgængeri.
De første sendtes til de saakaldte »Forbedringshuse
for unge Forbrydere« først i St. Bernard, senere i St. Hubert
for unge Mænd, i Namur for unge Piger; fra 1871 modtog
denne Anstalt dog ogsaa unge Mænd. Medens man
saa-ledes anbragte denne Kategori for sig selv, blev unge
Betlere og Løsgængere overførte til de almindelige depots
de mendicité (Tvangsarbejdsanstalter) i fuldstændig
Promis-cuitet med voksne domfældte. Først 1849 indrettedes i
Ruysselede en »Reformskole« bestaaende af 2 Afd., den
ene for 500 Drenge, den anden for 400 Piger og
Smaa-drenge fra 2—7 Aar, begge bestemte for unge Betlere og
Løsgængere under 18 Aar, overgivne til Regeringens
Forsorg. Pigeafdelingen overførtes 1852 til Beernem.
Le Jeune ophævede Sondringen mellem de to Kategorier:
»De ere begge«, skriver han i sin Rapport til Kongen,
»underkastede de samme Indflydelser og drives mod det
Onde af samme Grunde. Det har kun lidt at sige, om de
behandles efter den ene eller den anden Lov, thi de har
alle gennemgaaet den samme Elendighed og maa søges
opdragne ved de samme Midler. Inddelingen kan alene
gøres efter Børnenes moralske Tilstand, ikke efter deres
Forbrydelser«.
Le Jeune døbte Anstalterne om fra Reformskoler til
Velgørenhedsskoler (écoles de bienfaisance). I Loven *7/n 91
foranledigede han dernæst udtalt som Princip, at, medens
Anstalternes nærmere Indretning ganske overlades
Administrationen, maa denne ikke fravige den Regel, at de i
Anstalterne anbragte Individer skal holdes adskilte
fra dem, der har levet længere Tid end de selv i
de usunde Milieux, hvis Indflydelse deterTvangs-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
