Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
strielle Omraade, og som har bevirket, at Bestemmelserne
i deres nuværende Affattelse ikke mere kunne anvendes
derpaa.
3die Spørgsmaal.
Bør Hæleri betragtes som en selvstændig Forbrydelse
eller som en Art af Meddelagtighed?
Resolution.
1. Kongressen udtaler Ønsket om, at Hæleri maa
blive betragtet som en selvstændig Forbrydelse.
Hæleriet bør anses for at foreligge, selv om den
oprindelige Forbrydelse (Tyveri o. s. v.) ikke maatte blive
straffet eller maatte være annuleret af Lovgivningen paa
Grund af visse Hensyn til eller Omstændigheder vedrørende
Gærningsmanden til den første Forbrydelse.
2. Da Hæleriforbrydelsen udgør en Overtrædelse af
den Stats Love, paa hvis Territorium den er fuldbyrdet,
bør den straffes efter denne Stats Lovgivning.
Dog kan Gærningsmanden til Hæleriet ikke dømmes
og straffes paa ny, hvis han beviser, at han allerede er
dragen til Ansvar ved den Stats Domstole, som har
paakendt den oprindelige Forbrydelse, og at han i Tilfælde af
Domfældelse har udstaaet sin Straf.
3. For at lette den internationale Retsforfølgning af
Hæleri bør der finde en international Forstaaelse Sted
mellem Staterne, saa at Forbrydelsen, naar den en Gang
er konstateret i en Stat, overalt skal betragtes som en
fuldbyrdet Kendsgerning.
4de Spørgsmaal.
Give de ved Juryinstitutionen indvundne Resultater
Anledning til at indføre Reformer i denne?
Resolution.
1. Idet den internationale Fængselskongres fastslaar,
at det ikke tilkommer den, og at den ikke er kaldet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
