Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
oretrækker man nu Indespærring i store og lyse, men
absolut isolerede Rum fremfor den tidligere brugte mørke
Arrest, i hvilken Fangen hyppig enten sover eller bliver
haard og bitter. Ogsaa Pryglestraffen er banlyst i
alle de mere civiliserede Stater, fordi den, som det siges,
demoraliserer paa samme Tid den Pryglende, den
Pryglede og de Tilstedeværende, ophidser Medfangerne og
saaledes virker stik imod Straffens Formaal, Den
stadige Forbedring i Fangernes Opførsel tilskriver Leonard
»foruden den stadige Paavirkning af Fangernes Aand og
Legeme Opgivelsen af alle raa Straffe- og.
Disciplinærmidler«.
2. Systemets Modstandere paastaa ogsaa, at det
skaber Hykleri. Paastanden er til at forstaa, da saa meget
afhænger af Fangens egen Opførsel. Men den, der som f. Ex.
i Elmira »af Hykleri« altid ikke blot har overholdt
Disciplinen, men ogsaa har »hyklet« de krævede Præstationer
i Skole og Værksted, hos ham er Hykleriet gaaet over til
en — meget heldig — Vane.
3. Men hvorledes finder man de til Ledelsen af disse
Reformatories egnede Mænd? Dertil er at svare: kan
man finde dem i Amerika, kan man vel ogsaa finde dem
hos os. De maa søges blandt Mænd, der forstaa at holde
Disciplin uden dog at anse Disciplinen for
For-maalet i sig selv. Om vi som i Japan vil skabe
Akademier til Uddannelse af Fængselsbetjening eller ikke, er
et Spørgsmaal for sig. »De voxe efterhaanden op til det
nye System« — det var den Opfattelse, som jeg i Amerika
atter og atter mødte. Hvorfor skulde det ikke gaa saaledes
hos os ogsaa?
4. Det siges ofte, at det i Almindelighed bliver
Fængselsopsynet, der kommer til at træffe Afgørelsen
om, hvorvidt en Fange skal løslades. Derved ledes atter
Tanken let hen paa, at der vil komme til at mangle
Garantier mod Misbrug. I Virkeligheden er det imidlertid
ikke Opsyn i vor Forstand, der i Amerika bestemmer over
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
