Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:r 20.
1853.
NY
TIDNING FÖR MUSIK.
1:a Årgången.
Stockholm.
26 November.
Några ord om musiken i Tyskland och Italien.
• • * 00 # , # * i s *
(Forts. fr. forog. N:r.)
Miinchcn, d. 28 Nov. Ilans Majestäts födelsedag till ära gafs pä qvällcn Antigonc
med Mendelssohns musik, för första gängen. Salen var prakllullt ekliirerad. Främsta
bänkarnc af parterren voro lemnade ät orkestern, hvars vanliga plats nu intogs af den
kring Hacchusallarel församlade kören, motsvarande således den antika orcheslra. Flera
trappsteg högre opp var logeion, egentliga platsen för handlingen, och i bakgrunden
scena, i början undandold af ett särskildt förhänge.
tvifvel ooi förträffligheten hos detta af så stridiga beståndsdelar hopsatta verk. Ja
I • • * i é | . • | j % 4 #.*• ’ ^ *
det ännu och med mera bestämdhet, sedan jag sett och hört de1 gifvas med ali den
’f • • • • » | ;: j y J * ° i . . « •:
omsorg och skicklighet, som tyckas karakterisera de musikaliskl-dramaliska
föreställ-niugarne härstädes. Alt Sophokles’ Antigonc ar clt mästerverk, är redan längesedan
afgjordl; att Mendelssohnska musiken till denna tragedi är förträfflig nekar väl ingen
heller: men all bada dessa tillsamman utgöra ett konstverk eller äro sammansmälta till
• • • I • ? > •
ett skönt helt, kan jag ingalunda medgifva. Pä kunglig önskan skref Mendclssohn sin
musik; och gjorde del troligen bättre än någon annan skulle ha gjort, alldenslund han
• • i ^ « j « • • • •
ej blott var en kompositör af första rangen, utan äfven en man af ovanligt goda
klassiska studier. Men, lika visst som Antigonc, då den af Sophoklcs författades, måste
’ ’ ’ rt * . „ . * 1 ’
blifva antik, lika visst meste oek Mendelssohnska musiken bliTva modern. Och, om
# • !• * % \ . ’
den ej vore modern, hvad skulle den väl vara? — Antik? En sådan — jag är derom
innerligen öfvcrtvgad — finnes ej. Antik musik är clt uttryck, som innehar c»
mot-sägclse, såvida musik ur sin innersta kärna är en romantisk konst. Dessutom, hvilken
olikhet i betydelsen aT musik hos (jrekerna och hos oss! Ilvarjc musikalisk utstyrsel,
som vi, med iakttagande af vår uppfattning af delta ord, vilja -påhänga del grekiska
sorgespelet, lärer val svårligen kläda det bättre, än allongcperukerna under Tanden
regime klädde hjeltarne från Troja. Den kontrast mellan antik poesi och modern
musik, alltså nödvändigtvis tinnes i delta Sophokles-Mcndelssohnska arbete, fram
träder minst skärande i rccitalivcrna. Del är också helt naturligt. Fordringarna
i-allmänhet äf recitativet äro nemligen inga andra än de Grekerna kunde uppfylla opl^ .j
sannolikt uppfyllde på ett högst utmärkt sälf. Sången är här blott en metrisk
dekla-mation och accompagnemcntet endast en instrumentni-inlcrputicfion, sjelf utan nöd-
vändigt inre sammanhang.
Ja, del nr rutt så. Delta hindrar ej dramat i dess fart
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
