Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:o 16. 1855.
NY
TIDNING FÖR MUSIK.
3:e Årgången.
Stockholm.
14 April
Nusikaliskt Porträtt-Gå 11 eri.
xiv.
Albert ¥,orl*lng.
(Forts. fr. N:o 15).
1844 gafs »Czar und Zimmcrmanti» helt och hållet omarbetad. Direktör
Engel-ken hade till nytt ämne för pjesen valt kejsar Maximilians bröllopsfest i Gcnt. Del i
texten förekommande »Ryssland» var således förändradt Lill »Tyskland», »Czaren» till
»Fursten», och äfven sändebudens namn hade man naturligtvis måst förändra; scenen
var förlagd till Anlwerpen. I denna gestalt gjorde operan furore.
Vintren 1844—45 inträdde för Lortzing under ganska bekymmersamma ulsigter.
Till följe af eu stark förkylning hade han ådragit sig gikt, som mot aflnarnc och
särdeles om nättema ansatte honom hårdt. Med dessa kroppsliga smärtor förenade sig
snart lidanden af andra slag. Han erfor nämligen alt D:r Schmidt hade för afsigt alt
omorganisera hela kapellet. I ett bref till Diiringer ylLrar Lortzing rörande denna
sak: »Alt han äfven tänker uppsäga mig, gör mig mycket bekymmer, icke just
derfor att jag blir utan engagement, — något ganska betänkligt för en man med sä stor
familj som den jag har att försörja, — ulan hufvudsakligcn, som du viil kan lörstå, för
den .svårt kränkande tanken, att for första gången i hela milt ii/\ och med det namn
jag vunuil i leatcrverlden, samt med öfverlygelsen om all jag innehar de egenskaper
som fordras för alt rätt sköta mitt kall — blifva uppsagd för eu par hundra (halers
skull. Men D:r Schmits kalkyl härvidlag är temligen klar. Jag har 1000 Thaier; min
gamla mor 150 Thaler: nu engagerar han en kapellmästare för (>—800 Thaier; nog
finns del många som gerna vilja komma till Leipzig— alltså inspar hat» ett par hundra
Thaler på mig och på min mors gage. Ja min kära bror, jag har lör närvarande icke
just skäl att vara så öfverdrifvet munter, hvartill icke litet bidrager att jag inte har
någon som jag kan meddela mig med — åtskilliga svåra stunder med hustru min och
med min mor att förliga — derom du tids nog lår veta mera den l:sta Maj! . . .»
I April reste Lortzing till Hamburg, för alt personligen leda upptöriiingen af
»Undine«. Vid hans inträdande i Orkestern blef han af publiken hälsad med applåder,
och man emottog hans opera på ett för honom högst smickrande sätt. »Undine» gafs
• •
flera gånger efter hvarandra, och väckte för hvarje gång ett stegradt intresse. Ännu
större framgång fick den i Magdeburg, der den inom 9 dagar gafs 5 gånger, och alla
gångerna för fulla hus. »Hvad som aldrig förut händt mig med mina operor», skrit-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>