Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
= Dresden. Tichalschek firade nyligen sin 50:de födelsedag och uppträdde samma •
dag (or 59 gången som Profeten.
— Pianisten SchtiHioff har från Paris flyttat hit.
= G/t/cles mästerverk ”Iphigenia i Aulis” gifves på Dresdens hofteater, tyvärr!
icke nli sin riitla, ursprungliga gestalt, utan wagneriserad, d. ä. bearbetad af Richard
Wagner. Denna bearbetning, som med skäl kan kallas ett försyndande mot den store
klassikern, en Vandalism, beslår uti inskjutandet af egna kompositioner,
borllemnan-den, briljanterad instrumentation och fullkomlig förändring af operans slut, hvarigenom
dcu snillrike Glueks intentioner paralyseras på ett sätt, som Irambringar motsatsen
af det åsyftade. Del ar »vårt att förklara, huru man kunnat godkänna VVagners
åtgärd all så i rak strid uiot operans antika enkelhet och lugna, storartade skönhet
förvandla dess slut i en vanlig modern knallcflekt. ] originalet förklarar öfverslc-
prcslen alt gudinnan är försonad, och den tappre, trogne Achilles drager med Iphige-*
1 . •
nia till Troja. Härunder sjunges en herrlig soloqvarlctl af Iphigenia, Klylcmnestra,
Agamemnon och Achilles. Denna qvarlell låler nu Wagner sjungas i allmän kör,
under det Iphigenia under en magisk belysning far med gudinnan till himla uti cn
vagn! — Dessa antydningar, tillägger referenten, torde vara tillräckliga för att göra
vederbörande uppmärksamma på deras pligt all återställa operan i dess ursprungliga
renhet. -* /
= Första representationen af Iphigenia stördes genom en sorglig tilldragelse. I
andra akten, just vid inträdandet af kören ”Der Ehe holder Gott”, började första
violinen rautasera på fri hand, så vildt och förvirradt, att, efter fruktlösa försök alt
lysta detta, orkestern sjelf måste tystna; handlingen på scenen slod stilla, och
publiken blef beslörl, till dess orosliflarcu bortfördes, hvarefter han med stort buller
sökte spränga orkesterdörren. Efter aktens slut erfor man alt dcu ifrågavarande
orkestcrledamoten några veckor förut blifvil biten af en galen hund, hvaraf följderna
nu infunuo sig. Han var cn förträfflig, allmänt aktad konstnär, först nyligen gift,
och hans fru låg vid delta tillfälle sjuk hemma!
= KöMGsncRG. Ilr Dulle Aste har gjort stor lycka såsom Sarastro i Trollflöjten
och som Sir Georges i Puritani. Den ej mångtaliga publiken mottog isynnerhet
arian ”In diesen heiligen Hallen” med dacapo- och framropningar.
= SALZDunc. 1 Salzburg skall till sekularfirandct af Mozarts födelse en stor
musikfest under Fr. Lachuers ledning föranstaltas. Festen skall räcka i tre dagar,
d. 7, 8, och 9 September. Koiniléns preses, presidenten v. Funlkirchen, har redan
utlärdai en utförligare proklamation,
= Sedan någon tid har såväl i tyska som franska jurnaler det ryktet cirkulerat,
att hr Carl Mozart i Milano, den store tonskaldens son. skulle Icfva i ganska be-
1 °
tryckta omständigheter, i sammanhang hvarmed uppmaningar riktats till Tysklands
och Frankrikes teatrar och oiusikinsliluler att till förmån för honom föranstalta
representationer. På flera ställen har man ock gått i författning om sådane. Hr Mozart
. . t / • ; . < °
har med anledning häraf till red. af Wiener Musikzeilung aflålit cn skrifvelse af d.
• • • " • i . ^ •
15 Juni d. å., hvaruti han förklarar ”att han väl icke är rik, men hvarken lider eller
1 % 1
befarar någon brist; att han icke dessmindre med nöje ämnar mottaga de recelter af
sådane konserter eller sceniska representationer som kunna föranstaltas af pietet för
t *
• •
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
