Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Skildringar och Skizzer ur ryktbare tonkonstnärers lefnad.
^Fragmenter ur Reichardts bref under en resa till Wien.)
(Forts, och Slut fr. N:o 15.)
Wien den 25 Dec. 1808.
Förliden vecka, i hvilken theatrarne voro tillslutna ocli aftnarne upptagne af
publika concerler, koin jag, med min ifrer och föresats att här höra allt, i icke ringa
förlägenhet, dä härvarande musici gåfvo deras första stora concert för delta år, till förmån
för deras stora förträffliga enkeinrättning i Borgtheatern; men äfven Beethoven gaf
samma dag på stora försladsthealern en concert, hvaruli endast stycken af hans egen
composilion uppfördes. Jag kunde omöjligt försumma delta och mottog derföre med
hjerllig tacksägelse Furst Lobkowiz’ förekommande anbud alt laga mig med i sin loge.
Der hafva vi ock i den bistraste köld uthärdat från half sju till half elfva, och
funnit det rönet bepröfvndt, alt inan äfven kan få för mycket af det goda och ännu
mer, af del starka. Men jag ville likväl, lika så litet som den godsinte Fursten,
hvars loge var i första raden helt nära lill theatern, på hvilken oreheslern och
Beethoven dirigerande i midlen, stod oss helt nära, öfvergifva logen före concertcns slut,
ehuru mången misslyckad ulförning retade vår otålighet i hög grad. Den stackars
Beethoven, som af denna concert hade den förslå och enda redbara vinst, som hau
kunde erhålla på hela året, hade vid tillställningen och ulförningen funnit stort
motstånd och endast svagt understöd. Sångare och orchester voro sammansalle af
ganska heterogena delar, och det hade icke en gång varit möjligt alt hålla en fullständig
repetition öfver alla stycken, som skulle uppföras, hvilka alla voro fulla af de största
svårigheter. Det är förvånande huru mycket likväl exeqverades af delta fruktbara
snille och dessa outtröttliga arbetare under dessa fyra limmar.
Wien den 20 Febr. 1800.
En ganska angenäm fruntimmersbekantskap har jag i dessa dagar gjort i Fru
von Poutoty som äfven spelar fortepiano mycket väl. „ Jag fann ock hennes fordna
lärare Clementi der. Han har fysionomiskt icke förändrat sig, är ännu den magre,
fina, vänlige mannen, på hvilken mau icke märker hans ålder, full af inre
koncen-treradl lif, af qvickhel och muntert lynne. Men den enda nvek, som hau under
hela sitt långvariga vistande i Italien har qvar, vill han älven här behålla: han
vill alldeles icke spela. Här har han dock icke den i Italien grundade
förevändningen, att inga goda instrumenter finnas; till och med af hans egen Londonska fabrik
äro flera här att tillgå. Han finner här också många vänner och dyrkare, som förslå
alt värdera hans stora konst, hvilket i Italien, hvaresl sängen värderas och älskas öf-
• •
ver allt icke alltid inträffat. Äfven finner han fordna disciplar här, som förträffligt
exeqvera hans fina, smakfulla arbeten; bland dessa har Fröken von KurzbÖck hans
synnerliga bifall. Del vill säga ganska mycket; ty han är obeskrifligt noga och
cri-tisk i sina compositioners ulförning, hvilkas inre finhet och halt ingen
fullkomligt inser, som icke hört dem spelas af honom sjelf eller någon af hans bästa dis-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
