Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Feydeau MppföwU en-ak^opera rMonlbreuilJe, ft ,(krv*|Jc» med .1*** at Loogfh*npji qp|i
Sai^V ^stn ^varlM.I dpckj orsaken fåfr.^asidess røMfp läippligfJe^L Støt»» år
skref han äfven, med anledning af freden i Campo Fonpiq, ^jljfåjlighetsstypkfl
^qse; JVqy^U^" ^nM bpnne jSouvellen?Vft nS|fW, ö .;.uth ,, , nir..|j;joni;}f| l(toi5
. ,r Tn>rakIs-operau ’jZprairae et Zulu»rq, (uppförd 1798, meu akrifvci fler» år r^cut),,
v*r dock det. först» arbete hvari Boieldieus Lalaog bøga de alt på ptj egendomligt $»U
utveckla, sig. PetU partitur gaf ey borgen föf hvad ipa« i,eu femtid »f
pooist hade alt vanla. .rn.jlu m>>b itøq ii’titand wfio <i:»m
.iloW’JW anledning af dpona^opera, må detj tillåta? o&s teU anfor^fllt tøqf ati.JPf^eldieu
»dresseradl, Jill eu^ Hi?rr Maurice, oq(i ,dateradt deu 30^uui 18^ hyilket^yj^^ta^
**> rø A,Rari*. nyligen W&tW "Itiskoire anecdotique du. TJréåtr» eMfi, lu,^te^t||f^
som ger en åskaduiqg af Boieldieus uppfattning *{|*Krøfli »eitøatø aom Jpn,-
Ir. m f***»ii *»^n: ;;iiii. r.^i|oj».j #. i jo b wiv >ir.ffvPid J«(fi>-‘;it4<ioiliaor|ifiin kjImI
n«r< ^ 1r|!llW,Mw»ce f ..../<»•]!• n •’Jill • n’iblMltl 1 ;^1uriiua44U>l ip^rn ijno
(i/ .iNi glömmer min stackars Zpnsme, och jpgJar røjgj,frijbfden Att, åtPfkaltø tøenyp
i ert minne. Denna opera är milt förstlingsarbete. Jag skref densamma vid ,2Q år*
ålder,(l iUan *lt jag studerat ett ord i.den (lö-re poinposilion^-lara^,opb blpU tag mig
fr^aipi med; d&|Tåd,jag bär och dep Ivckadef uppsnappa., Jag lyhörde . ingen pkola ,pc(i
icke något musikaliskt cotteri. Men deremol kunde jag mm Gluck, Mozart^ Cberubipi
iPpk Méhul utantill; deras verk studerade (jag ständigt, ppb Grétrys gr^en.ftfk jag
stundom böra,, Paesiellos och Gimarosas arbeten fågo alltid på mi^ pi»porn D$t y/|f
orogifuiag, jag hade utbildat mm talangs ; ir; ,:m;, ^ytfr^ Vnnoinrnini)
*nn\ JVi, kan,, .efter godlfinuande begagna dessa meddelanden; de kunn#yiåtøuwtøjiftt
au, komm», fy;»; till pass.,, Ty min tanke är, ,att man må*te omfatta fem geprjW> .;*/
huru^malsatta, naturer dp: än må bestå, för att derur, bilda sin ege^, »tøer ockbfif
man för alltid eu slafvisk imitatör af en viss genre, som man uteslutande fäste» sig yi^.
f! M|); M#u<4UsHW*erar på, nytt "Bcniowsky”. Jag bar deri gjort några förändripgar,rf?.
«U,)ny ipria för Gavatidan och eu Ouverture, som Inktør af Ry»släde£fy , JafMrør
stycket «kaOB, situyål-P»ed afseeude på lihrett, som musi^ gpå^lyM^i i ni tnnöin9T
Sluleligen får jag recominenderu mig bos er Ull det fyi*|aM. n^öimvcioa doo
^Juiifilr.Uebi Ulli) in *’i* i j * ii -s i /i , i*.- •. •’ -111 *i, ii’i;jni;hnr.il
P.S. ;,^i,*ea j bvjlkeL, förtroende jag säUer till er, dåijÄ8 s* t#r; ?8ft,,eradlJWT
ställer ,lpr,er mina åsigter ; piep jag håller förp, alt, ju$t den oipstäpdjgltelen! att ^e
hafva tillhört1 något cotteri, är del jag har att tacka för att jag äger lilet, pier
måog-falid i min fdrgblaodning. , Min ,’ZoraIme,, liknar likaså i^et npu ”Tpnte Apfure,”)» S0Dl
”Ka Ii fe n j Bagdad” den "Nya^Egcndomsberru". Kent ut j»agdG j^g äy i jdefla b^ns^jw)^
jMl(f7«4af Hl4iajelf* I.»| t . /•>»*. I ini < !n/.lnrp,q •:oi*i ’ m 1 <iH<mjrnK » ni/, ttnev
’»Ju slil*»’rt?jn mihJ ) »•« (;•> tit *11. —*whi r’ »"t«* *,, •• i**i r >\ft n iin ,Vmri r. »J)l>
_ #. . . . ä IiiV’fnrii ni* oVjrnm
...... TJJ följe af de .omdömen critiken fällde om denna "Zoraime et Zulnare", nvan-
iV T* ’*’i.”r‘ .... ’ •• .. : "rV‘ • •* *’> ’ »ryt«bnr.r. .
bland Adams, hvilken cntiker i nämnde operas instrumentation fann åtskilliga brister,
upphörde, J.ieWieu, får en tid n.ed.s^ir?pe.rscompositioDer och återvänd^Cn.a’’«^
For vdelt?i .n^rument,, compoofr*d^,,^Ä1 W rønrørt ?cb fler* »onater^ Ifikilhg.
Duetter för piano och harpa, Trior för piano, harpa och violoncel! m. ni. Dessa ar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
