Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lord Aberville’s systerdotter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
79
— Prat! Floskler och hyckleri! Ni är en lög-
nerska och en bedragerska, ingenting annat än en
lögnerska och bedragerska!
— Och ni, Lincoln Curvill, min omutlige do-
mare, hvad är ni? Ni som öfvergifver en trolofvad
i Amerika för mig, ni som så ofta svurit en oegen-
nyttig kärlek, ni som öfverger mig, emedan jag icke
är en lords systerdotter utan endast en hederlig
flicka ur folket. Hvad är ni?
Curvill den äldre hade hittills suttit som en stum,
iakttagande åhörare; ändtligen tog han ordet:
— Det ligger en viss portion sanning i hvad ni
sagt, min flicka lilla. Och jag förstår mig icke
riktigt på dig, Link. Tycker du om flickan, så–––-
— Nej, det gör jag icke, afbröt Lincoln hårdt.
— Hör på, mina herrar, inföll nu Sherlock Hol-
mes — vi ha ännu ej kommit till den punkt, hvari-
från vi klart och opartiskt kunna bedöma sakens
alla sidor. Själfva faktum är gifvet, men vi sakna
de psykologiska grunderna, hvilka kunna ställa
saken i dess rätta, mildare eller skarpare ljus. Miss
Lauter, ni har lugnat er en smula, tror jag. Vill
ni uppriktigt berätta oss de bevekelsegrunder, hvilka
föranledde er att sätta i verket denna — låt oss
säga: komedi. Ni bör i ert eget intresse hålla er
till sanningen och komma ihåg. att jag besitter en
viss färdighet att sålla ogräset från hvetet.
Amy Lauter torkade de sista tårarna ur sina ögon.
— Jag skall lyda er, mr Holmes, ty ni har varit
mycket mild och god emot mig. Jag skall berätta
allt uppriktigt och sant, ty hvad dåligt jag gjort,
känna ni redan, och för öfrigt har jag ingenting
att dölja eller blygas öfver. Äfven mr Lincoln Cur-
vill skall erkänna det.
Hon började att berätta.
— Mrs Pripp har sagt sant. Jag är en maskinists
dotter och har i 5 år varit kammarjungfru åt miss
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
