Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Spöket på Nedwoodhouse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
efter romantik; de sitta hellre på en sten vid hafs-
stranden och titta på månen och få snufva än i
en bekväm soffa i ett rum med elektriskt ljus, där
de ha det varmt och godt. Sedan önskade mr
Ranger icke bli igenkänd, om de älskande öfver-
raskades vid mötet, och dessutom hade de en
relativ säkerhet mot öfverraskningar, ty folk är ej
vidare hågadt för att göra spökens bekantskap.
Ni undrar, förstås, Watson, huru Ranger kunde
komma och försvinna så plötsligt och oupptäckt;
en lätt sak att förklara. Han har haft i uppdrag
att inleda värme och elektricitet i huset; vid sina
undersökningar för detta ändamål har han upp-
täckt någon gammal förgäten lönngång — nästan
hvarje äldre herresäte berömmer sig ju af att äga
en dylik. Denna upptäckt har tydligen gifvit hela
idén till spökeriaffären. Gångens ena mynning
ligger tydligen någonstädes borta i torngalleriet,
där vålnaden ju plägar försvinna, den andra, ja,
hvar den finnes, skall min blifvande undersökning
visa. Det egendomliga knäppande ljudet, som be-
bådar vålnadens ankomst, är naturligtvis knäpp-
ningen af det gamla rostiga låset i lönngångens
dörr. Se där hela saken, Watson, länk i länk så
regelrätt som ett guldsmedskonstens mästerverk,
och detta utan att jag behöft gå ett fjät för någon
lokal undersökning, endast begagna min logik; det
är en triumf för min hjärna. Om jag blifvit fält-
herre, skulle mina segrar öfverglänst Napoleons, ty
jag skulle haft mina motståndares planer och rö-
relser intryckta i min hjärna och kunnat slå dem
med de mest häpnadsväckande öfverraskningar;
som diplomat skulle jag handterat Talleyrand och
Pitt såsom lekdockor, född på en tron skulle jag
utsträckt mitt rike mera vidt än Karl den store.
Efter min död skall man undersöka min hjärna;
jag vill veta, om någon människa någonsin haft
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>