Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ramsfordhills hemlighet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
161
— Nåväl vi lämna ämnet. Hvarom rör sig den
där familjeaffären?
— Den rör —den rör — mr Holmes, jag vet ej, hur
jag skall säga det. — Mr Willonby var helt förlägen.
— En kärlekshistoria med en dosis skandal uti?
förmodade Holmes.
— Nej, icke det, icke alls.
— Ekonomisk tvist, strid om ett arf?
— Icke det heller.
— Alltså ett brott, som begåtts.
•— Snarast det, ehuru jag ville uttrycka det så:
ett brott som håller på att begås.
— Min bästa sir, sade Holmes misslynt — jag
finner edra uppgifter högst sväfvande och otillfreds-
ställande.
— Naturligtvis gör ni det, jag finner själf dem
så. När jag begaf mig hit, tyckte jag mig ha allt
så klart att framlägga för er, men när jag skall be-
svara edra frågor, märker jag huru dunkel saken
är, och jag nästan ryggar tillbaka att uttala, livad
jag ärnat säga. Mr Holmes ni måste råda och
hjälpa mig.
— Jag kan hvarken råda eller hjälpa, där jag
ingenting vet.
— Låt mig få berätta er om min familj och
min släkt; sedan skall ni bättre förstå, hvad jag
menar och misstänker.
— Berätta, sir. Detta är just sättet att inviga
mig i sakförhållandena.
Holmes satte sig i sin lyssnarställning, och mr
Willonby började:
— Min far, stor godsägare i Suffolk, dog för
ett år sedan och efterlämnade sina egendomar åt
mig, som var enda barnet; min mor, en dotter af
sir Reginald Norton, hade förut atlidit.
Hon hade en syster gift med dåvarande kapte-
nen, sedermera öfverstelöjtnanten sir Dudley Rams-
Slierlock Holmes. \ \
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
