Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen. Revolution och inbördeskrig - 7. Generalernas inbördeskrig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124
åter av begär att utvidga sin makt över närliggande provin-
ser och att bliva »över-tuchun», ja, kanske hela rikets
härskare. Dessa herrar uppträda än i grupper, än ensamma,
och med en utomordentlig fördomsfrihet undergår gruppin-
delningen ständiga förändringar, så att vännen från i går blir
morgondagens bittraste fiende. Man har berättelser från sam-
manträffanden av försonade förutvarande motståndare, där
var och en uppträder med den största försiktighet, tydligen
vädrande faror överallt och besluten att undvika alla försåt.
Den stackars centralregeringen med rikspresident och pre-
miärminister sitter i Peking och utfärdar dekret, som ingen
bryr sig om. Huvudstaden har dock en egendomlig drag-
ning för generalerna, eftersom den, som behärskar Peking,
kan uppträda med större pondus och möjligen rycka till sig
inkomster, som av någon tillfällighet förirra sig in i rikets
vanligen tomma kassakista.
Någon idyll är det icke, och endast med stor möda tror
man sig kunna urskilja enstaka hederliga personer bland le-
darna — duktiga äro många, men hederliga blott få. Att
söka skildra alla inbördeskrigens växlingar och söka värde-
sätta de agerande finner jag lönlöst, i all synnerhet som
de detaljskildringar, som redan finnas, bliva nästan onjut-
bara genom de främmande namnens mängd och de stän-
digt skiftande kombinationerna.1 I allmänhet stanna skild-
1 Att man ej blott i vårt land har svårt att särskilja de olika gene-
ralerna framgår av följande parodiska framställning i en engelsk tid-
ning, däri man far ge akt på de obetydliga skiljaktigheterna i namnen:
»Meddelandet att general Chang Chong Chung avbrutit förbindelsen
med general Chong Chung Chang befinnes vara oriktigt. General Cheng
Chong Chung kämpar alltjämt för general Chung Ching Chang, och
den general, som brutit med general Chong Chung Chang, är general
Ching Chung Chong, icke general Chang Chong Chung. General Ching
Chung Chong har utfärdat ett offentligt meddelande, att orsaken till att
han brutit med general Chong Chung Chang är att general Chong Chang
Ching bedragit general Cheng Chang Ching, under det att general Chong
Cheng Chang fortfarande betalar subsidier till general Chong Ching
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
