- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
26

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hjælpe Dem og alligevel blive i sim. nuvæ-
rende Stilling,” da kan det nok være, Alfreds
Hjerte bankede. Hvad kunde Chefen mene?

Denne vedblev :

»Jeg fatter fuldstændig, at De kan trænge
til” Deres Søns Hjælp, naar De kommer fil
Kanada; men sig mig, her om Bord paa
Skibet: kan De og Fru Campell vel nok und-
være ham ?%

»Ja, naturligvis."

;Godt, hør da mit Forslag. En af mine

Løjtnanter har bedt om Orlov; men jeg maatte

nægte ham den — vi kommer mulig i Kamp,
og jeg tør ikke undvære nogen af Officererne: |
Hvis: derimod Deres Søn vil indtræde i hans
Plads, var det en anden Sag. Hvis han vil
det, skal jeg udfærdige hans Bestalling som
Løjtnant paa ,Kong Arthurf og sørge for,
at den bliver stadfæstet. Naar vi saa kom-
mer till Quebec i Kanada, staar det ham na-
turligvis frit for at lade sig afmønstre og
følge Dem ind i Landet. Han har slet ikke
nødig helt at tage-sin Afsked, naar han bare
først har gjort et Togt med. Han kan fore-
løbig blive staaende paa det, vi kalder Vente-
penge, og de vil det første Aar være en god
Hjælp til Deres Indtægter. Saa kan man jo
altid se Tiden an. Naar de første Aars An-
strengelser er ovre, kan De mulig undvære
ham; mulig kan han da tage helt Afsked,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free