- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
55

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

59

»Vi har tre ’Fuglebøsser og tre Musket-
ter foruden Pistoler." :

»Fuglebøsser — til Smaahagl! rimeligvis
— unyttige!. Musketter er Soldatervaaben —
unyttige! Pistoler-er ikke. bedre end Knal-
derter. Nej, De maa absolut have Rifler: .Bo-
sætte sig i Skovene uden Rifler "kan slet ikke
tænkes. Jeg har min egen; men- De maa
ogsaa have nogle.”

»Ja. vist, Martin har Ret," slog Alfred
fast. ,Dumrianer, som vi er, af ingen har
tænkt paa det før. Hvor mange skal vi have?"

»Ja, det kommer an paa, hvor mange
Mis er,S Re
»Vi er tre, ikke sandt: Far, Henry og
jeg —. for Drengene kan viikke regne med.”

»Ikke det, Hr, Løjtnant? . Jo, det kån vi
netop! Og saa glemmer’De Damerne! Deres
Mor og de to unge Frøkener og de to Drenge
— det er fem. Altsaa otte Rifler i alt."

»Er De tosset, Martin! Vil De have, at
vi Kvinder skal skyde med Rifler? Og Dren-
gene?”

»Jeg- vil kun sige Dem, Frue, åt inden
jeg var saa gammel som den lille Fyr der" —
Martin pegede paa John — ,Kunde jeg træffe
lige i Prikken, og en Kvinde, som bor i:Sko-
vene, bør allermindst Kunne lade "en Riffel-og
komme Fængkrudt paa, selvom ’hurnsikke vil
fyre den af med. egen "Haand: "Den. er vet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free