- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
154

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154

gamle Bone. ,Saadan vil hun være bedst
tilpas, og det er dog det, De vil opnaa. Jeg
tog hende med, fordi jeg ikke alene kunde

slæbe to Raabukke, som jeg vil bede Fruen

modtage."

»Tak, kære Bone!" sagde Fru Campell
hjertelig. Det var rigtignok kønt af Dem.
Og jeg er dobbelt glad over Gaven, fordi den
viser, at De nu har tabt Deres Uvillie imod os.”

»Ti stille!" "sagde Bone saa barsk, atm

Fru Campell vilde have følt sig fornærmet,
hvis ikke de følgernide Ord havde vist hende

den ærlige Jægers Sindelag, "Han vedblev "

nemlig:

»Jeg kan ikke sige Dem, hvor meget
jeg skammer: mig over den Maade; som jeg
har opført: mig paa imod Dem alle sammen.
Jeg er kun en plump Fyr, det ved jeg godt,
og jeg var rasende over at faa min Ensomhed
forstyrret; men nu er jeg glad for Dem, og
jeg skammer mig over mig selv.”

Bones Ord var øjensynlig saa oprigtig
mente, at Fru Campell skyndte sig at række
ham Haanden.

Den ensomme Skovmand havde tydelig nok
svært ved at finde passende Ord tilat udtrykke
sin Mening; men da han sluttede med at sige:

»Det: har længe ligget mig paa Sinde —
jeg vil ønske, vi maa blive Venner,” raktes

i

i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free