- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
168

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ejen net r

rens:

Er ns ns ved

R
i

ræs

Ore neden

168

lille Jordbær, og lad os faa en ordentlig For-
klaring af hende."

Malachi oversatte Henrys Ord, og Jord-
bærret gik hen og talte dæmpet med den frem-
mede i det indianske Tungemaal, mens Ma-
lachi lyttede opmærksomt til.

»Jø, det er rigtigt nok, som vi tænkte,"
udlagde han Sagen. Bæverne er før sparsomme,
derfor er den vréde Slange og hans Folk dra-
get videre. Men til. Foraaret skal "de atter
mødes her med de øvrige Indianere.”

»Er hun af samme Stamme som Jord-
bærret ?" spurgte Fru Campell.

»Det. kan gerne være, Frue! Jeg. ved
for Resten ikke rigtig, hvad Stamme Jord-
bærret hører til.f

»Men hun taler jo samme Sprog som den
fremmede.” :

»Det Sprog har Jordbærret lært af mig.”

»Af Dem? Hvad mener De?”

»Jo, ser De, det er vel en tretten, fjorten
Aar siden, at jeg tilfældig kom til et Sted,
hvor der stod en Træfning mellem en Flok
Huroner og en anden vild Stamme. Jeg holdt
mig skjult, ti Kampen var forbi, og gik der-
paa hen over Stedet. Da saa jeg Singer en
Busk to smaa livlige Øjne ’stirre paa mig.
Først tænkte jeg, at det varen Los; men da
jeg. gik nærmere til Busken, opdagede jeg, at
det var en lille indiansk Pige paa et Par Aar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free