- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
193

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

193

De andre lo. ,Det er kort Proces!f ’sagde
Doktoren.

»Ja men for kort til, at jeg kan billige
den," udbrød Fru Campell. …,Jordbærret er
ganske vist Indianerinde; men hverken Mar-
tin. eller vi andre’er. vilde Folk, og De, som
staar hende i Faders Sted, er da ogsaa en
hvid Mand: Vi her i Huset vil aldrig regne
hende for rigtig gift paa den Maade."

»Som De vil, Frue! Men selv om; hun
kommer til Byen, og de bliver klappet sam-
men med Salmer og Tale, forstaar hun ikke
et Muk af det hele.”

»Jkke nu; men saa snart hun kan no-
get Engelsk, haaber jeg at faa hende til at
fatte vor Religion. Og saa vil hun engang i
Tiden huske, at hun blev rigtig gift. Ellers
vil hun ganske sikkert ønske at faa Ceremo-
nien gjort om påa rette" Maade. Hvorfor da
ikke lige saa godt gøre det nu?"

»Ja, ja da, det maa De og Doktoren
om. Men hvor finder vi en Præst?”

»Det er ikke nødvendigt at rejse. til
Byen efter en Præst,. sagde . Alfred. ,Kap-
’ tajnen paa en Orlogsmand har Lov til at fore-
tage kirkelige Handlinger, og det samme har i
Nødstilfælde Kommandanten paa et Fort. Vi
beder Obersten herover og hølder et rigtigt
Bryllupsknald for de unge Folk."

Pigebørnene syntes vel, at det var under-

Nybyggerne i Kauada. rå

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free