- Project Runeberg -  Nybyggerne i Kanada /
330

(1905) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Anna Erslev With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

330

Ikava havde ogsaa vist ham Brevet, inden

hun fik det af Sted, og den stakkels Dreng"

havde grædt meget, da han fattede Hensigten.
Saa tidt det lod sig gøre, talte han med
hende, og han var snart helt flink i at ud-
trykke sig paa det indianske Sprog — noget,
som lettede hans Stilling. meget.

Paa Spørgsmaalet "om," hvorledes: han:

blev behandlet, svarede Indianerkvinden i sit
billedrige Sprog:

»Den hvide Falk blev først tvungen. til
at bære Ved og Vand; men da Høvdingen
saa, hvor flink og rap han var, tog han ham

til sig i Teltet, og nu hjælper han Høvdingen "JE

og ikke os andre. Den hvide Falk har et
skarpt. Blik. Han bruger sin Bue og sin Pil
som en Indianer, og bliv er han endnu et Par
Aar i Teltet, vil han faa Økse og Bælte og
lade Krigshylet tone, naar han dræber sne
Fjender.

»Det forbyde Gud!" udbrød Alfred alvor- |

ligt, da Malachi havde oversat Ikavas Ord.
»En Rødhud bliver han aldrig,” mente
Sinclar. Han kan ikke glemme sit Hjem

og de Aftener, hans Fader læste for ham af

den hellige Skrift.”

»Den hvide Falk beder hver Aften til
sin Gud,” svarede Ikava. »Jeg har hørt ham
bede, som hans Fader bad, då jeg var i hans
Hjem. Men han er kun ung, og kommer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:37:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyikanada/0338.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free