Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Westra kyrkan (Templum Sancti Nicolai, Storkyrkan)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
I himlen niuta the en evig rikan lön,
På jorden prisligt namn; och fälles för them bön;
Så bygger Herren upp och helar med sin hand
Thet folk, Han risat har, thes stad förstörd med brand.
M. Abrah. Wallingius P. & P. 1681.
Här under hvilar sig i Gudi Majoren Sahl. Anders
Björnsson, född i Småland A:o 1609, död i Nykiöping
A:o 1657, med sin hustru Helena Hansdotter, född i Sö-
derkiöping åhr 16.. död i Nyköping åhr 1656.
Gud förlähne them
en frögdefull uppståndelse.”
Efter 1719 omarbetades denna grafskrift sålunda:
”Inunder denna Grift och Sten
Majoren Anders Björnssons ben
Sig hvila, med dess kära
Fru Lena Aunis, som ha skänkt
Ett testamente, välbetänkt,
Till Guds namns pris och ära;
Till Herrans tempel, armas bröd,
Till studiers flor och understöd;
Dess själ i himlen lisas.
Så länge Solen har sin glans,
Med ryktets rop och lagerkrans
Dess namn i verlden prisas.
Upprättadt under Högvälborne Baron, Ofver-Kam-
marherren, General-Majoren och Landshöfdingen Herr
Michael Törnflychts directio, af Curatorerne 1730, sedan
det förra 1719 den 25 Juli tillika med kyrkan och hela
staden, af Ryssarne blef uppbränd.”
Öfver Riks-Rådet Friherre Thure Sparre och dess
fru Maria Natt och Dag finnes följande grafskrift:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
