Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 16. 15de august - Til »Nylændes« redaktion (af Ragnhild Ray)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Folk vilde forståa alt bedre, om de kunde faa fremdraget mere
af livets virkelighed fra by og bygd, og det vilde kanske ikke gjøre
ondt, om „Nylænde" af og til incleholdt noget, som enhver uvidende
eller sneversynt kan ta og føle paa. Dette vilde maaske ikke være
nogen underholdende læsning for de kvinder, eler har opnaaet en høi
grad af oplysning og selvstændighed, men skal sagen blive stærk og
stor maa den bæres frem af det brede lag i samfundet. Kvinderne
maa lade inclbyrdes social forskjel fare og slutte sig tæt sammen for
at kjæmpe mod overmagten.
Ja, I ærede hjemlandskvinder, som har lagt haanden paa plogen
for et saa utaknemmeligt, men dog saa storslagent og retfærdigt
arbeide, tag ikke haanden tilbage, men ryd fra bunden af og for
nuftig, saa enhver maa faa respekt baade for kvinderne og kvinde
bevægelsen. Klet I fordrer lighed i betaling for samme arbeide for
lærerinder, telegrafistinder og kontoristincler, saa glem heller ikke ar
beidskvinderne og syerskerne, de arbeidskvinder og de syersker, som
er alene og forsørgere, disse ulykkelige inclehar samfundets haardeste
arbeide.
Jeg har derhjemme levet i samme gaard som en forlaclt hustru
med 7 børn, den yngste var Va aar gammel og saa opover, 4 glitter
og 3 jenter. Mand og fader drog til Amerika og lod ikke høre mere
fra sig. Moderen maatte ty til slqortesyning. Hun erholdt 33 øre
pr. skjorte. Hendes og børns føde var ofte en mugge vand og nogle
skorper brød.
*) Af den bekjendte: The song of the shirt, som i 1843 første gang offentliggjordes
i Punch og som vakte saa stor deltagelse for Londons fattige syersker, at det virke
lig forte til lettelse i deres kaar. Hed-
Hun kunde nok sige som syersken i „sangen om skjorten" :*)
Arbeid! Arbeid! Arbeid!
Til sveden begynder at rinde.
Arbeid ! Arbeid ! Arbeid !
Til øinene bliver som blinde.
Sømme, baand og linninger,
Linninger, baand og sømme.
Over knapperne sovner jeg ind
Og syr dem saa paa i drømme.
O mænd med søster kjær,
O mænd med moder og viv.
Det er ikke lærred du slider,
Det er medmenneskers’ liv.
Sy! Sy! Sy!
I fattigdom, hunger og graad
Syr jeg paa engang med dobbelt traad.
Et ligsvøb saavelsom en skjorte.
251
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>