Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1 Kap. Har här funnits ett Virdaland och Virdafolk? - 6 §. Isländningarne efter Tyskar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38 Vicdaland.
J lVilkinasagam som infördes frän Tyskland till Norge
wid 1240, som bearbetats i Swerige, troligen.undergunionstidem
(wi lm Qme dylika bearbetningar) ««), och font utgifwits på Is-
ländska, lasa roi i 24 kap. . . . "Velint hinn agiakastr smidur, er
Varingiar kalla ådolund" . . 161 kap. "Tl)etleis11r Danski hesur
mark a sinum wapnnm-— —, er markad tbad sem tlmdeskir menn
kalla Elsendi)r, enn Veeringiar Fil,afgullilagt."— 166 kap. "Si-
gurd Svein hesrtr niarkad finn skiolld — — eirn dreki docklsrttn
— — er hann drap tltann tniklii dreka, er Verengiae kalla Faf-
ni". Häras synes alldeles oemotsägligt, att Tyskarne, som försat-
tat Sagan, känt V.ii·ingc:kne sasoni en särskild folkstam med
särskildt språk oci) med sarsktlda sagoredaktiorier. Sagan kan-
ner derjemte Svittziod, der Velints fader sär 12 hemman as sin
fader Vilkin. Reigni, Mimer Smeds bror, skickas till Svit-
hiod. Vxlkinaland, Sagans stora monarki, innehåller Svit-
hiod oc Gautland oc allt Svia kongs welldi,Skaton, Sea-
land, Jutland, Vinlaiid ") (Wenden) oc oll thau rikt, er
thar til l)allda. Således ar Wäringalandet, der Welint kallades
Volutid, ett annat land, än Svithiod, Gautland, Skåne m. m.
Nu är bekant, att Verltmd smed (i Swenska redaktionell as Sa-
gan kallas han Wellandh och Weland) på det bestämdaste lokali-
sera-s afsolksiianen wid Wäringhall i sjön utanför Alletorp,der den sio-
ra stenen aiinu kallas Verlartds smidja, hwarest han med kung Al-
les dotter söröswar det däd, Tyska sagan låter ske med kung Ni-
dungs (Nidads i poift. Edda11) dotter. Wallman har antecknat
berättelser derom ur folkets munn, som»wumn«t Geije1·s uppmärk-
samhet i Siv. R. Häsder 1. p. ils. Nisiungaskatten är
en i sagan wiatig egendom. Denne Berland smed spelar en
stor röle i hela medeltidens sagoeyklus ’«). Httn år jernets De-
ui minut-is Henris-, — denna metalls, som inkom ester kopparen
ord sanns wara battre till sward, än koppar. Då i Småland
jernmalin liager ofivan jord oci) i så många sjöar Och siirsktldt träs-
fas i tnnnigljet nära der Vetlanda smedja sin-lägges, synes
det, som en man från Vetland, Lee-landet med ett siviird
as jern mäckt stor uppmarssamhek iTyskland,dirmanwäl då ännu
blott egde kovoctrsivdrd. P.i roten af hans minne, synes Piikk-
nasatjan "") ha tumman Wt återkomma lnirtill, men drista
redan anse os; berättigade-, att uppgöra feljande geograpl)i:
’) Se Jdtma X. l).
"l I SOU-flin tedcckkvntv: Göthaland, son- ntI kallast snnrige teller
ock Vileinaland, sant nit kallast sirat-irri-, Göthes-and och Skaa-
ne, sin-land oct) sindlandb och all rbe rike rher kil lrmgo . . ».
"·) Wk s hm med led-isad t!lriv:d1-oiist.i funnit-kicks wiian. om este-
rag i Smålands desirifkiiiiq p. t J: weisland herre Freder- mitt-
en smed wae han lä skött. Botel het mitt moder-, en kunga-
dottw wälw m. m.
) Vulcanuozsagaik jag.m om Jernbämelandet eller deii ort, deki-
fraii man fick det basta jernet.
t-«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
