- Project Runeberg -  Studier öfver deminutiva och augmentativa suffix i modärn provençalska /
28

(1903) [MARC] Author: Gerda Östberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

28 pejorativ nyans; -èc uttryck för en intensiv grad af hvad som ligger i stamordet ; -ic deminutivt med en dragning åt det meliorativa; -oc i allmänhet augmentativt och pejorativt; -uc oftast deminutivt. För öfrigt bör anmärkas, att nämnda suffix mer eller mindre torde ha rönt inflytande från spanskan, där de äro bättre representerade och väl äfven ur- sprungligare. bardac, kärl af porös lera (bard). barjac, pratmakare (barja). bouiaco, för tunn sås, smutsigt vatten, dåligt lagad mat (bouie). bouirac, lägel för olja (bouire). bramairac, storskräflare (bramaire). brumaco, dimma (brumo). busac, kungsglada (buso). fuiaraco, visset löf (fueio). patac, ljud af slag (pato). vieiaco, (föraktl.) gubbe (vidi). bardèco, kärl af porös lera (bard). baveco, kussa, [fiskslag] (bavo). boutèc, surmulen min (bouta). broundèc, kvist, årsskott (broundo). |

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Oct 14 02:25:11 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ogprovenca/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free