Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Chaucers liv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
og hvis han havde følt trang til at udtrykke den i sine
digte, vilde den ha sat ganske anderledes fyldige spor i
hans forfattervirksornhed.
Jeg skal her gore opmærksom på et digt, der ikke .
tidligere er fremdraget til belysning af spørgsmålet om
Ghaucers næsten til et dogme bievne ulykkelige for-
elskelse; Skeat1
0 giver det overskriften „Merciles Beauty".
I den mest kunstfuldendte form udtales der en klage
over et ojepar, der har såret digterens hjerte; naturen
har i den elskede samlet så stor skonhed, at ingen mand
kan vente at blive skånet. Så vidt er alt holdt i da-
tidens stil; men nu træder den skælmske Ghaucer frem
og fortsætter:
i
Siden jeg slap bort fra Amor, er jeg så trind og
fed; aldrig mer vil jeg mager være i hans fængsel;
siden jeg blev fri, bryder jeg mig ikke en dojt om
ham. — Lad ham kun svare, sige dit og dat, jeg er
ligeglad og siger min mening rent ud: Siden jeg
slap bort fra Amor, er jeg så trind og fed; aldrig
mer vil jeg mager være i hans fængsel. — Amor
har slettet mit navn af sin liste; Amors navn er
slettet af mine bøger for bestandig; nu er vi to da
kvit. Siden jeg slap bort fra Amor, er jeg så trind
og fed; aldrig mer vil jeg mager være i hans
fængsel; siden jeg blev fri, bryder jeg mig ikke en
dojt om ham.
Kan digteren selv omtale sin forelskelse således,
behøver vi næppe at tage så tungt på hans „håbløse
ungdomslidenskab" som flere af hans biografer. Det er
dog værdt i denne sammenhæng at lægge mærke til den
måde, hvorpå han flere gange i sine værker fra 80erne,
da han altså var nogle og fyrre og sikkert havde været
gift flere år, omtaler sig selv i forhold til kærlighed. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>