Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Några närkiska å- och älvnamn, av professorn Jöran Sahlgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Några närLisLa å- ocL älvnamn.
Av JÖRAN SAHLGREN.
f Närke (d. v. s. Örebro län) finnas både åar och
älvar. Åarna, t. ex. Arbogaån, Svartån och Täljeån
rinna till Östersjön, älvarna däremot t. ex.
Svartälven och dess fortsättning Letälven rinna till
Västerhavet. Undantag finnas emellertid. Några vattendrag i
norra bergslagen öster om vattendelaren kallas också älvar
t. ex. Nittälven och Högforsälven.
Vad skillnaden är mellan å och älv har ännu ingen
kunnat säkert utröna.1) I allmänhet synes man emellertid
mena att älven har ett raskare lopp än ån. Så är åtminstone
förhållandet i Närke.
I det centrala Närke lysa älvarna med sin frånvaro.
Här flyta lugnt och sävligt de leriga åarna mot Jälmaren
och Mälaren för att i sin mån hjälpa till att gulfärga
Norrström.
Mången som vid Örebro ser på Svartåns gulaktiga
vatten undrar på det bristande färgsinnet hos gamla tiders
närkingar, som kunnat kalla denna å svart. Det var
emellertid intet fel på färgsinnet förr i världen trots att man inte
hade så många färgnamn som nu. Innan färgnamnet violett
var infört, voro violerna bruna eller blå. Det som var mörkt
kallades ofta svart och det ljusa vitt. Men Svartåns vatten
vid Örebro kallades aldrig svart.
D Se härom Natan Lindqvist, Stort och smått i språkets spegel
s. 29 ff.
61
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
