Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Några närkiska å- och älvnamn, av professorn Jöran Sahlgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en plural genitiv till ett innebyggarenamn som betecknat
detsamma som senare ordet närbo, ’person bosatt vid När’
d. v. s. Kvismaren.
Den å, som avför den torrlagda Kvismarens vatten till
Jälmaren, kallas nu Täljeån. I geografiska handböcker
användes namnet Täljeån även för Kvismarens tillflöde, som
börjar på Tiveden och genomrinner Vibysjön, Skarbysjön
och den torrlagda Mosjön. Men i Närke kallas denna å
efter de byar och socknar den genomflyter på olika platser
Viaån (Via by i Hackva socken), Kräcklingeån, Täbyån och
Atterstaån. Det är blott ån mellan Östra Kvismaren och
Jälmaren som kallas Täljeån.
Förklaringen till namnet Täljeån är sålunda att söka
mellan Kvismaren och Jälmaren. Man finner lätt att den bro,
som vid den gamla tings- och kultplatsen Odensbacken fört
trafiken från Örebrotrakten och den bördiga Mällösaslätten
över Täljeån mot Södermanland och Östergötland, sedan
gammalt kallats Täljebron. ”Wedh Tälie bro” hölls år 1603
enligt domboken Askers härads ting. Det sannolikaste är att
denna bro givit namn åt Täljeån på samma sätt som Höjebro
d. v. s. ”den höga bron” vid Lund givit namn åt Höjeå som
tidigare hette Lomma.
Namnet Täljebro är för en språkforskare ej svårt att
förklara. Bron ligger delvis på Talby Dys mark och Talby
skrives tidigare även Talgby, så t. ex. i 1566 års tiondelängd.
Troligen är det Talby som åsyftas med det i Svenskt
diplomatarium i ett originalbrev från år 1291 nämnda
Talgby.1} På samma sätt som de som bodde på skagen
(d. v. s. udden) i Värmdö kallades skäggjar, varav bynamnet
Skägga,2} så kallades de som bodde i Talgby för tälgjar.
Täljeån har sålunda äldst sannolikt hetat Närja eller
När ja a. Detta namn hade emellertid redan på 1500-talet
råkat i glömska, ty i Rasmus Ludvigssons memorial för år
1560 kallas ån efter den vid utloppet i Jälmaren belägna
i) Band 2, s. 116.
2) Jfr Hj. Lindroth i Arkiv för nordisk filologi 20, s. 367 f.
72
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
