Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Några närkiska å- och älvnamn, av professorn Jöran Sahlgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Foto: S. Lindskog.
Täljeän vid Attersta, Gällersta socken.
gården Segersjö för Sägersöö åå. Namnet Täljeån synes
vara mindre än 400 år gammalt.
Namnet Talby av äldre Talgby behöver också sin
förklaring. En fingervisning ger namnet Talby vid Södertälje.
Det är troligen detta bynamn som avses med Talgby i en
urkund från år 1331 i Svenskt diplomatarium 4, s. 243. År
1327 kallas byn redan Talby.1) Såväl Södertälje som Talby
ligga vid den från Mälaren inskjutande smala viken norr om
staden. Sannolikt är att denna vik burit namnet Talg.
Södertäljes äldsta namn Tälghia(r) betyder ”Talgborna”.
Vid Norrtälje finnes också en lång smal vik. Likaså vid
Täljö (av Tälje) i Åkers skeppslag. Tålje i Borgsjö socken,
Medelpad, ligger också vid en vik. Jag menar därför att
Talg helt enkelt betyder ’inskärning, vik’. Detta ord talg
är nära besläktat med verbet tälja och betyder enligt den
!) Svenskt diplomatarium 4, s. 16.
75
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
