Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femårsplanene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den lille fyr var fra en liten landsby halvannet døgns jern
banereise nord-øst for Moskva. Alle mennesker i landsbyen hadde
i lang tid snakket om femårsplanen og så hadde han funnet på
at han vilde reise til Moskva for å se på den. For det var i
Moskva femårsplanen måtte være. Der bodde jo Stalin og Voro
sjilov og Budjonny og gamle onkel Kalenin. Så hadde han stjålet
sig med toget og karret sig frem til Moskva hvor han hadde
streifet rundt et par dager.
Nå, har du sett femårsplanen?
Ja, veldig flott, sier han med overbevisning. Jeg har sett
Lenin full av elektrisitet på en stor vegg og alle maskinene og
alle husene . . .
En av nattevandrerne tok ham med hjem for at han kunne
sove ut og få være med i demonstrasjonen dagen efter.
Men vi er jo litt mer enn 8 år gamle og fylt med voksen
skepsis og mistro og istedenfor å se femårsplanen setter vi oss
til å lese femårsplanen. Vi må ha et grunnlag. Vi må vite hvad
planen er før vi kan bedømme resultatet av den. Og det er
ikke lite vi må sette oss inn i. Vi må lese både Lenin og Stalin,
vi må lese Grinkos store verk om femårsplanen. Grinko er folke
kommissær for finansvesenet og har laget en oversikt over fem
årsplanens 6 tykke bind slik at den blir noenlunde tilgjengelig
for et almindelig dødelig menneske. Men vi må supplere det med
en masse spesiallitteratur. Hvad mener du om f. eks. kollektiv
eller individuell hønseavl? Og hvis du må erklære dig for kollek
tiv hønseavl hvilke raser skal du da velge? Bare spør mig. Jeg
vet det, for også det har jeg mattet sette mig inn i. Ikke minst
viktig er det å kjenne forhandlingene og beslutningene på kon
feransene i Sovjetunionens kommunistiske parti. Først når man
har skaffet sig en oversikt over dette veldige materiale kan man
begynne å reise rundt for å se om planene virkelig holder stikk.
Hvad er altså femårsplanen?
- En plan om å bygge en mengde fabrikker, om å gjøre bon
delandet Russland til et moderne industriland. Et meget inter
essant eksperiment . . . Det er den almindelige «forståelsesfulle»
opfatning. Jeg tror det er riktigere å uttrykke det slik at fem
årsplanen er et avgjørende og nødvendig ledd i socialismen. Og
la oss med en gang slå fast at femårsplanen allerede har fått
betegnelsen den første femårsplan, fordi man er langt inne i
diskusjonen og planleggelsen av den annen femårsplan, som vil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
